C'est une série dans le genre Medabots (robots de combat customisables) qui se déroule quelques années avant Chobits apparemment. Je ne connais pas trop à vrai dire (c'est pas une de leurs oeuvres les plus importantes).
Ce que je te conseillerais, maintenant que tu es un peu habitué à l'univers particulier de Clamp, ça serait de réessayer XXXholic, si possible en commençant par le film "Le Songe d'une Nuit d'Eté". C'est une oeuvre qui peut rebuter au début pour son côté "étrange" à tous les niveaux, mais ça devient assez rapidement tout ce qui fait la particularité, la richesse et le charme de cette série. Et le film, à ce niveau, est étrange à souhait tout en étant bourré d'humour.
Pour le reste, je ne vais pas te surprendre, Card Captor Sakura est certainement leur oeuvre la plus populaire (cumulant l'humour sur le quotidien d'une jeune fille et la dimension magical girl à la fois drôle et épique), le manga Tokyo Babylon est un incontournable à mon sens (les OAVs ont dû te donner une idée de l'ambiance sombre et mature, à la fois mystérieuse et réaliste, du titre), et Tsubasa Reservoir Chronicle qui est un très bon shonen de fantasy ayant la particularité de varier les plaisirs en fonction des mondes (le défaut étant qu'on peut tomber sur des mondes extrêmement intéressants comme sur des mondes purement anecdotiques).
Sinon, il y a aussi RG Veda que je n'ai pas lu mais qui est très populaire auprès des fans. Ou Magic Knight Rayearth qui est une série d'heroic fantasy assez classique, inspirée des RPG et reprenant de nombreux éléments de Saint Seiya (et ce n'est certainement pas une coincidence, le groupe ayant fait leur propre version de Saint Seiya dans des publications non-officielles à leurs débuts).
Après, mais alors là c'est encore plus spécial que XXXholic, il y a Clover (Trèfle) qui est une vraie oeuvre artistique. Il y a aussi Legal Drug qui est un titre qui s'inscrit parmi les séries plus adultes du groupe (par "adultes", j'entends des titres comme Tokyo Babylon ou X-1999).
Le seul titre des Clamp qui, à ma connaissance, est loin de faire l'unanimité (ou alors contre lui), c'est Miyuki-chan in Wonderland, un "Alice au Pays des Merveilles" bourré de délires hentai.
Pour terminer, pour le fun, comme j'en parlais plus haut, Shun version Clamp (avec un relooking RG Veda avant l'heure
):
http://fuunoroad.free.fr/saintclp.html
"-Tu as abandonné la chance d'avoir une vie paisible. Pourquoi ? Je vais demander une dernière fois. Est-ce que je trouve qu'être avec Haruhi et d'avoir que des problèmes est amusant ? Réponds !
-Bien sûr que oui ! Bien sûr que c'est amusant ! Peu importe le nombre de fois où tu le demanderas, ma réponse restera la même: "Bien sûr !"