Bibliographie

[phoenlx]

Ce topic manquait un peu sur le forum j'ai décidé de regrouper ici des liens vers d'autres topics où sont discutés des livres de Tolkien, ou d'autres auteurs à propos de son oeuvre ( topics de différentes rubriques ) Cette liste n'est forcément pas exhaustive, vu qu'il en est beaucoup qu'on n'a pas du aborder. De plus, certains livres ont donné lieu à des discussions dans le fil d'autres sujets, et non de topics à part, je vous encourage donc à compléter éventuellement avec la fonction recherche si vous cherchez un ouvrage précis , je n'indexe ici que les topics. Les titres d'ouvrages qui ne renvoient pas à un sujet (indiqués en gras et en italique) ne comportent pour le moment pas de fil de discussion. Enfin le signe indique que tel ou tel livre est recommandé pour sa qualité ou pour son contenu.

Livres et écrits de Tolkien ( en rapport avec la terre du milieu )

Le Seigneur des Anneaux ( ---> Lien vers la rubrique consacrée au livre )
Le Hobbit ( ---> Lien vers la rubrique )
Le Silmarillion
( voir aussi les autres topics de cette rubrique )
Les Contes et Légendes Inachevées
Les Enfants de Húrin
Beren et Lúthien
La Chute de Gondolin
Histoire de la Terre du Milieu en 12 volumes, qui comprend entre autre :
* Le Livre des Contes Perdus (tomes I et II)
* Les Lais du Beleriand (tome III)
* La Formation de la Terre du Milieu (tome IV)
* La Route Perdue (tome V)
* The Return of the Shadow (tome VI)
* The Treason of Isengard (tome VII)
* The War of the Ring (tome VIII)
* Sauron Defeated (tome IX)
* Morgoth's Ring (tome X)
* The War of the Jewels (tome XI)
* The People of Middle-Earth (tome XII)
Faërie et autres textes
Les Aventures de Tom Bombadil


Livres et écrits de Tolkien (sans rapport avec l'univers de la terre du milieu, ou rapport indirect)

Roverandom
Les Monstres et les Critiques
Sigurd & Gudrún (rubrique mythologique du forum)
The Fall of Arthur
Beowulf
The Story of Kullervo
Songs of the Philologists
Les Lettres du Père Noël
The old english Exodus
Les Monstres Les Critiques et Autres Essais
Finn and Hengest
Sir Gawain and the Green Knight, Pearl and Sir Orfeo
Middle English "Losenger"

Biographies de Tolkien, lettres ..

Les Lettres
Une Biographie


Livres sur Tolkien et son oeuvre ( par d'autres auteurs ) : Encyclopédies, essais, études ...

Le dictionnaire Tolkien (dirigé par Vincent Ferré)
Tolkien, auteur du siècle (de Tom Shippey)
Tolkien et ses Légendes (de Isabelle Pantin)
The History of the Hobbit (de John D. Rateliff)
L'Encyclopédie du Hobbit (collaboration de Tolkiendil et Elbakin)
Le Monde des Hobbits (collaboration de Tolkiendil et Elbakin)
Promenade au pays des Hobbits (de Jean-Rodolphe Turlin)
L'encyclopédie des elfes (d'Edouard Kloczko)
Créatures de Tolkien (de David Day)
Le Bréviaire du Hobbit (de David Day)
3 minutes pour Comprendre l'Univers de Tolkien
Chansons pour J.R.R. Tolkien (par Martin Greenberg)
Tolkien, le Seigneur des Mythes
La Sagesse de Tolkien ou les Prodiges du Silmarillion (de Marc-Louis Questin)
Tolkien, Faërie et Christianisme
Une Tapisserie pour Tolkien (contient les illustrations de Cor Blok)
Totalité : Dossier Tolkien
Tolkien et la Grande Guerre (de John Garth)
Pour comprendre Tolkien : une lumière éclatée
The Atlas of Middle-Earth
Fées, navigateurs & autres miscellanées en Terre du Milieu (ouvrage collectif, éditions Le Dragon de Brume)
Tolkien Trente Ans Après
Tolkien et le Moyen-Âge (de Léo Carruthers)
Tolkien et la religion - comme une lampe invisible (de Léo Carruthers)
Tolkien Aujourd'hui
Tolkien, le Façonnement d'un monde
Sur les Rivages de la Terre du Milieu
Tolkien le Maître des Anneaux
The Road to Middle-Earth
J.R.R. Tolkien Author of the Century
The J.R.R. Tolkien Companion and Guide

Magazines, dossiers de presse

Les magazines L'Arc et le Heaume (de Tolkiendil)
Magazine Littéraire sur Tolkien ( fin 2012 )
Hors série du Figaro Littéraire sur Tolkien ( fin 2012 )
Magazine Bifrost (numéro spécial Tolkien)
Magazine LIRE, Hors série sur Tolkien
Magazine Le Point POP Hors série (spécial Tolkien), Avril 2018
Revue Lalies, Actes du Colloque d'Eivan (2014)
autres magazines --> voir ce topic

Livres autour des adaptations cinématographiques de Peter Jackson

Les Artbooks du Seigneur des Anneaux (présentation de quelques livres)
The Art of the Lord of the Rings (par Gary Russel)
Armes et guerres (par Chris Smith)
Le Seigneur des Anneaux - Les coulisses du tournage (par Brian Sibley)
La Désolation de Smaug - Le guide officiel du film (par Chris Smith)
Le Hobbit : Chroniques - Art et design (par Daniel Falconer)
Diverses parutions autour du Hobbit (topic général de présentation de plusieurs bouquins)


Autres

Thèses d'étudiants autour des univers de Tolkien

(à compléter)

[Zelphalya]

Je suis frustrée et triste, il n'y a pas de topic sur l'Encyclopédie du Hobbit. Bon forcément je suis partiale vu que j'y ai écrit 5 articles. Mais on s'est donné du mal, donc ça fait un petit pincement de le voir "ignoré".

[phoenlx]

N'hésite pas à créer un topic

On a parlé de beaucoup d'autres livres sur le forum mais la comme j'ai dis, je n'ai indexé que les topics à part
Il manque en effet beaucoup de choses ( y compris des bouquins que j'ai moi-même et dont j'avais du un peu parlé, ou itikar, au fil des topics divers et variés du forum ) Il faudrait d'ailleurs dans le futur je pense, acquérir un réflexe c'est quand on analyse un peu un bouquin, de lui faire son topic, sinon après c'est dur à retrouver dans la jungle du forum.

Ce que je te propose c'est : soit que tu crées un topic sur ce livre, soit ce que je peux faire, c'est extraire les posts où tu en avais parlé, et les copier coller pour en faire un topic à part ! ( par scission de topic ) puis l'indexer !

[Zelphalya]

Je n'ai pas réussi à retrouver où on en avait parlé
Mais je pense qu'on peut partir de là pour scinder un topic oui.
Ça changera malheureusement pas le fait que je suis un peu déçue que personne n'en parle plus en détail

[Náin]

Si ça peut te faire plaisir Cirion me l'a conseillé

[itikar]

Ouin je reviens de la fnac y à pleins de livres (de pavés notamment un triptyque qui doit faire 1000 pages facile) sortis sur Tolkien depuis nov dernier et je sais pas le(s)quel (s) prendre

Qui a lu/conseille quoi ?

[phoenlx]

c'est pas vraiment sur Tolkien lui-même mais plutôt son oeuvre, mais si tu peux prendre la feuille de la compagnie numéro 3 ( l'effigie des elfes )

[itikar]

Oui je viens de lire un descriptif intéressant sur Amazon

[Morgoth Bauglir]

Le deuxième tome est vraiment bon aussi.

De toute manière, quand j'aurai un peu de temps, je grossirai les références bibliographiques, il faut faire une grosse mise à jour de ce fil de discussion.

[itikar]

Oui, je suis d'accord, d'ailleurs à la FNAC du forum des Halles (Paris; entièrement remodelé il y a peu, je crois que c'est actuellement la plus grande fnac de la capitale, et cela se voit en parcourant les rayons bds et littérature) , je suis tombé nez à nez avec cette vitrine des plus complètes (et forcément des plus alléchantes) :



Je n'ai photographié que la partie analytique de l’œuvre, pas l’œuvre elle-même et en zoomant on peut lire les titres d'ouvrages :

- La Sagesse de la Comté
- Pour comprendre Tolkien, une lumière éclatée.
- 3 minutes pour comprendre Tolkien
- JRR Tolkien, l'effigie des Elfes (La Feuille de la Compagnie, partie 3)
- Tolkien, trente ans après
- Tolkien et la grande guerre
- Tolkien et le Moyen-Age
(les ouvrages déjà connues ...dont certains de Tolkien lui-même - le classement est donc à revoir, sans doute)
- Lire J.R.R. Tolkien

A noter que l'effigie des elfes est très probablement un must, car il contient des textes inédits de Tolkien en Français.

[phoenlx]

le rayon tolkien n'est pas plus grand qu'avant, je suis passé ya deux jours j'ai pas vu des tonnes de trucs mais c'est quand même sympa
dans le temps je me souviens qu'ils avaient les Home en anglais par exemple

[Elmys]

La dernière fois que je suis allée dans la Librairie Shakespeare and Co, y avait une étagère complète consacrée entièrement pour Tolkien Même des posters autour, de vieux bouquins qui dataient de y a longtemps, des nouvelles versions, des langues qu'on connaissait pas et pleins d'autres livres de son univers.

[phoenlx]

elle est où cette librairie ?

[Elmys]

elle est où cette librairie ?

Librairie totalement british, qui se situe juste à coté de la cathédrale Notre-Dame

[phoenlx]

c'est dingue je ne connaissais pas alors que je vais souvent à Paris. Il y a donc des vieux bouquins de tolkien? c'est fou, j'ignorais. Je vais plutôt à la Fnac quand j'achète des livres moi ( ou chez Album parfois situé non loin, ils ont aussi du Tolkien eux ) Mais tes livres là, ils sont en vente ? ou c'est juste pour contempler ? lol

[Elmys]

c'est dingue je ne connaissais pas alors que je vais souvent à Paris. Il y a donc des vieux bouquins de tolkien? c'est fou, j'ignorais. Je vais plutôt à la Fnac quand j'achète des livres moi ( ou chez Album parfois situé non loin, ils ont aussi du Tolkien eux ) Mais tes livres là, ils sont en vente ? ou c'est juste pour contempler ? lol

Ah tiens bonne question Je sais qu'ils vendent, ça c'est clair, mais pour les vieux livres poussiéreux, je pense pas, il faut lire sur place, à l'étage surtout y a un coin spécial pour ça ( avec des vieux meubles, vieux canapés et même un chat et un piano ). Y a une autre librairie aussi british, plus grande et on trouve plus de choses ( par exemple, j'ai trouvé énormément de truc sur Sherlock Holmes qu'on trouve pas à la fnac ou ailleurs ), je sais plus son nom, mais c'est à coté du Louvre, je crois...( faudrait que je redemande à ma source...)

[phoenlx]

eh ben, j'en découvre tous les jours. Il y a les très vieilles éditions en anglais avec les dessins de Tolkien aussi ?

[Elmys]

eh ben, j'en découvre tous les jours. Il y a les très vieilles éditions en anglais avec les dessins de Tolkien aussi ?

J'en sais rien du tout J'ai pas eu le temps de tout regarder mais faut faire vite, car je crois que les libraires ont tendances à tout restaurés tous les mois et change la disposition des livres selon les périodes médiatiques....( ex : lors de la saga Harry Potter le deuxième étage était infecté de sorciers et sorcières... )

[phoenlx]

oui ça m'étonne pas. D'ailleurs même à la Fnac, depuis 2012 avec les sorties du Hobbit au cinéma je trouve que les rayons Tolkien se sont bien garni, on a eu aussi beaucoup d'artbooks qui sont sortis, des livres sur les films. il n'est pas très dur de les trouver encore en rayon ( encore que certains sont déjà épuisés ) mais dans quelques mois je suis sûr que ce sera dur, comme avant l'époque des films. Ils suivent les modes malheureusement.

[itikar]

Ils suivent les modes malheureusement.

A ce sujet, j’aimerais bien un jour me balader dans le dépôt de la FNAC, là où ils mettent au placard tous les invendus des modes précédentes. J'imagine qu'il doit aujourd'hui être d'une taille phénoménale.

[Zelphalya]

Ou pas.
Il me semble que lorsqu'un livre ne se vend pas il est retourné à l'éditeur qui le rembourse.

[Morgoth Bauglir]

Tiens j'ignorais cela.

[itikar]

Je l ignorais également et si oui c est pratique pour la Fnac.

[Scarabéaware]

Euh...ou sinon y a pas le déstockage des invendus par le biais des magasins Noz entre autre ?
Sinon vivement que j'encaisse quelques payes, parce que je cache pas que le rayon Tolkien en le voyant j'aurais bien envie de tout prendre même si la lecture de tout me prendra un certain temps .

[Morgoth Bauglir]

[...] même si la lecture de tout me prendra un certain temps .

Une dizaine d'années si tu fais ça lentement et avec rigueur .

[Morgoth Bauglir]

J'ai retravaillé un peu la forme de l'index. Dites-moi si la mise à jour vous convient .

[phoenlx]

oui gros gros travail, et très efficace, ça prend bien forme dis donc

[phoenlx]

Oui, je suis d'accord, d'ailleurs à la FNAC du forum des Halles (Paris; entièrement remodelé il y a peu, je crois que c'est actuellement la plus grande fnac de la capitale, et cela se voit en parcourant les rayons bds et littérature) , je suis tombé nez à nez avec cette vitrine des plus complètes (et forcément des plus alléchantes) :

Tiens je n'avais pas vu ce post à l'époque, tu as carrément photographié le rayon Tolkien
Bon par contre il manque des ouvrages malgré tout c'est dommage.
La Fnac des Halles sinon je crois que c'est une des plus grosses de France, enfin je crois ( quoique celle de Montparnasse est bien grosse aussi )

[itikar]

Un excellent article, recensant une bonne partie des oeuvres de ou en rapport avec Tolkien, flirtant souvent avec des fiches de lecture malines, par Eowyn, une bloggueuse :

http://www.eowyn.fr/index.php/monde-ima ... ien-livres

[Zelphalya]

Dommage que cet article soit structuré étrangement (on parle des frères Hildebrandt mais pas dans la section des illustrations par exemple) et qu'on se demande bien quand il a pu être écrit tellement il mélange vieilles informations ("Christopher Tolkien travaille sur la publication, à partir des textes de son père, d'une "History Of Middle Earth" (HOME), qui comporte 12 tomes" plus depuis longtemps donc employer le présent est bizarre, "Edouard Kloczko [...] travaille sur "l'Encyclopédie de la Terre du Milieu" idem, travaux désormais obsolètes pour la plupart et pas de mention des dernières publications, "Tolkien and Co" et le "Tolkieniste" association et publication inactives depuis de nombreuses années) et nouvelles (la nouvelle trad, le dico du CNRS, etc.), ça donne un brassage assez étrange et déroutant je trouve. Ça sent trop l'ancien article mis à jour au fil des acquisitions.
Je regrette aussi que les Enfants de Húrin sont juste évoqué alors que l'ouvrage est plus abordable que le Silmarillion dans un premier temps.
Par exemple parler de Nicolas Bonnal, un ouvrage franchement pas terrible, et ne même pas mentionner la biographie d'Humphrey Carpenter, alors qu'on a l'ouvrage de John Garth, c'est un peu curieux.

Ça mériterait d'être restructuré et rafraichit pour être vraiment "pratique", en l'état c'est assez perturbant.