L'Epée du Vaillant (sur la légende de Gauvain et le Chevalier Vert)

Sources de récits inépuisables, les aventures du Roi Arthur et de ses chevaliers sont portées pour la première fois à l’écran avec deux films muets : Parsival de Mario Caserini et Lancelot and Elaine de Charles Kent, sortis en 1909. Dés lors le monde arthurien connaît de multiplie vies au cinéma et se voit même parodier par les Monty Python dans le film Sacré Graal.
Cerca Trova
posteur d'argent
posteur d'argent
Avatar du membre
Messages : 42058
Enregistré le : dim. nov. 13, 2016 8:08 pm
Gender :
Contact :

L'Epée du Vaillant (sur la légende de Gauvain et le Chevalier Vert)

Messagepar Cerca Trova » mar. mai 26, 2020 2:49 pm

pas encore vu le film mais je fais le topic à l'avance : appelé sword of the valiant - the legend of sir gawain and the green knight ou juste Sword of the Valiant, en VO, et l'épée du valliant, en VF. on a là un petit film des années 1980 adapté de l'histoire de Sir Gauvain et le chevalier vert, dont le réalisateur avait déjà fait une autre version, en 1973 sous le titre de sir Gawain and the Green Knight tout simplement, je crois.
on a Sean Connery en chevalier vert, Trevor Howard en roi Arthur et John Rhys Davis ainsi que Peter Cushing aussi.

Image


synopsis SC
Gauvain est un écuyer à la cour du roi Arthur. Lorsque le Chevalier Vert arrive et lance son défi aux chevaliers, seul le vaillant Gauvain se propose pour défendre l'honneur de son roi.


Image


"Most of what you think you know about Camelot and the evil sorceress known as Morgan Le Fay is nothing but lies. I should know for I'm Morgan Le Fay, High-Priestress of the Isle of Avalon."

"The truth winds somewhere between the road to Glastonbury, Isle of the Priests, and the road to Avalon, lost forever in
the mists."

- Mists of Avalon

Cerca Trova
posteur d'argent
posteur d'argent
Avatar du membre
Messages : 42058
Enregistré le : dim. nov. 13, 2016 8:08 pm
Gender :
Contact :

Re: Sword of the Valiant (1984)

Messagepar Cerca Trova » mar. mai 26, 2020 5:42 pm

c'est pas mal plaisant et correct pour un film de chevalerie même si ça atteint clairement pas le même niveau que Ivanhoe et en terme de films arthuriens que les chevaliers de la table ronde ou Excalibur, qui sont des chef d'oeuvre du genre, de toutes manières. les aventures s'enchaînent mais aprés au final ça va nous donner une version assez délirante de cette histoire: on a un joyeux mélange entre les aventures Sir Gauvain, Sir Owain alias Yvain et Sir Gareth revues de manière libre puis j'ai comme l'impression qu'ils savaient pas quoi faire de Morgana. autant adapter cette histoire sans que Morgana soit l'antagoniste mais au contraire une alliée de Gauvain contre le chevalier vert, l'idée est assez osée mais j'aimais bien et j'aurais voulu voir où ça pouvait mener, avec éventuellement une Morgana un peu plus présente mais autant ça lui vaut de finir de manière assez hallucinante

Image


transformée en belle petite grenouille rouge puis découpée en petits morceaux à l'épée par Gauvain :smoking:


bon aprés, le seul truc qui m'a vraiment c'est que les effets spé auraient besoin d'être un peu rajeunis, par contre, ça fait trés daté ou alors c'est juste qu'ils sont pas trés géniaux mais le résultat c'est assez mitigé sur ça... je voyais quelque chose de plus impressionnant.
aprés le niveau est quand même relevé un peu par les costumes ( surtout le costume du chevalier vert ) et décors, c'était plus pas mal et ça met bien dans une bonne ambiance médiévalo-fantasy. on peut dire recoucou à Pierrefonds, qui sert pour faire le château de Lyonesse. enfin toujours la même chose je le vois décidément pas en château arthurien mais c'est trés beau comme décor de ciné et pis j'adore la brume vers Lyonesse, ça fait presque les chemins d'Avalon.

14/20
Image


"Most of what you think you know about Camelot and the evil sorceress known as Morgan Le Fay is nothing but lies. I should know for I'm Morgan Le Fay, High-Priestress of the Isle of Avalon."

"The truth winds somewhere between the road to Glastonbury, Isle of the Priests, and the road to Avalon, lost forever in
the mists."

- Mists of Avalon

ZORRO
Elros et Elrond
Elros et Elrond
Avatar du membre
Messages : 16375
Enregistré le : sam. avr. 18, 2015 10:06 am
Localisation : val-de-marne
Gender :

Re: Sword of the Valiant (1984)

Messagepar ZORRO » mar. mai 26, 2020 6:02 pm

beau casting en tout cas !
"Si tu ne peux te mettre dans la peau du Lion, endosse celle du Renard..."

Cerca Trova
posteur d'argent
posteur d'argent
Avatar du membre
Messages : 42058
Enregistré le : dim. nov. 13, 2016 8:08 pm
Gender :
Contact :

Re: Sword of the Valiant (1984)

Messagepar Cerca Trova » mar. mai 26, 2020 6:16 pm

oui.
Image


"Most of what you think you know about Camelot and the evil sorceress known as Morgan Le Fay is nothing but lies. I should know for I'm Morgan Le Fay, High-Priestress of the Isle of Avalon."

"The truth winds somewhere between the road to Glastonbury, Isle of the Priests, and the road to Avalon, lost forever in
the mists."

- Mists of Avalon

Náin

Re: Sword of the Valiant (1984)

Messagepar Náin » mar. mai 26, 2020 9:35 pm

pourquoi ne pas mettre le titre en français ?

Cerca Trova
posteur d'argent
posteur d'argent
Avatar du membre
Messages : 42058
Enregistré le : dim. nov. 13, 2016 8:08 pm
Gender :
Contact :

Re: Sword of the Valiant (1984)

Messagepar Cerca Trova » mar. mai 26, 2020 9:38 pm

aucune raison juste que le titre anglais m'est venu en premier mais je peux changer
Image


"Most of what you think you know about Camelot and the evil sorceress known as Morgan Le Fay is nothing but lies. I should know for I'm Morgan Le Fay, High-Priestress of the Isle of Avalon."

"The truth winds somewhere between the road to Glastonbury, Isle of the Priests, and the road to Avalon, lost forever in
the mists."

- Mists of Avalon

Scarabéaware
Terminabot
Terminabot
Avatar du membre
Messages : 149441
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Black Lodge, Death Star, Pyongyang, Vaisseau de Freezer, Ra Metal, Comète Blanche
Gender :
Contact :

Re: L'Epée du Vaillant (1984)

Messagepar Scarabéaware » mar. mai 26, 2020 10:38 pm

Bon toi il t'auras bien plu, t'as de quoi le réhabiliter un peu visiblement :mrgreen:. Faudra que je tente de voir aussi, en tout cas on a clairement du bon dans le casting et c'est pas mal d'y trouver Peter Cushing par là entre autre :D. Par contre j'ai regardé le spoiler du coup pour Morgana...
bon sang cette fin que ça lui fait la pauvre :lol:.
Enfin bref, ça semble pas trop mal dans l'ensemble, après quand on voit la bande annonce ça fait bien assez rocambolesque lol.
ALL HAIL PALPATINE, ALL HAIL FREEZER, ALL HEIL ZORDER, ALL HAIL EREN, ALL HAIL SKYNET, ALL HAIL BRITANNIA, ALL HAIL WILLIAM DELOS.
Venez jouer avec Bob Image.

Cerca Trova
posteur d'argent
posteur d'argent
Avatar du membre
Messages : 42058
Enregistré le : dim. nov. 13, 2016 8:08 pm
Gender :
Contact :

Re: L'Epée du Vaillant (1984)

Messagepar Cerca Trova » mar. mai 26, 2020 10:48 pm

Bah en fait, je vois pas ce qui fait qu’il est détesté mis à part le côté un peu daté des effets spé. C’est surtout ça
Pour Morgane, les scénaristes ont dû fumer quelque chose de pas net :lol: en plus, c’est pas crédible même si ça va avec le côté merveilleux de la légende arthurienne.
du mal à croire que la plus grande magicienne se laisse changer en grenouille par un moldu ( parce qu’en plus, elle le laisse tranquillement faire ). C’est le monde à l’envers.... c’est elle qui enchante le Sir Bertillac pour en faire le chevalier vert, normalement. Et euh Gauvain doit pas aimer les grenouilles pour être devenu un neveu indigne à ce point :lol: non en vrai, sais pas ce qui lui prend. Mais c’est pas très chevaleresque comme attitude
je crois que cette fin, ça peut faire concurrence avec sa fin foireuse dans Merlin BBC et sa fin assez stupide dans le téléfilm Merlin ...
Image


"Most of what you think you know about Camelot and the evil sorceress known as Morgan Le Fay is nothing but lies. I should know for I'm Morgan Le Fay, High-Priestress of the Isle of Avalon."

"The truth winds somewhere between the road to Glastonbury, Isle of the Priests, and the road to Avalon, lost forever in
the mists."

- Mists of Avalon

Cerca Trova
posteur d'argent
posteur d'argent
Avatar du membre
Messages : 42058
Enregistré le : dim. nov. 13, 2016 8:08 pm
Gender :
Contact :

Re: L'Epée du Vaillant (1984)

Messagepar Cerca Trova » ven. nov. 25, 2022 12:11 am

Scarabéaware a écrit : Par contre j'ai regardé le spoiler du coup pour Morgana...
bon sang cette fin que ça lui fait la pauvre :lol:.


Avec un look humain, quand même :lol:

Image
Image


"Most of what you think you know about Camelot and the evil sorceress known as Morgan Le Fay is nothing but lies. I should know for I'm Morgan Le Fay, High-Priestress of the Isle of Avalon."

"The truth winds somewhere between the road to Glastonbury, Isle of the Priests, and the road to Avalon, lost forever in
the mists."

- Mists of Avalon

Scarabéaware
Terminabot
Terminabot
Avatar du membre
Messages : 149441
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Black Lodge, Death Star, Pyongyang, Vaisseau de Freezer, Ra Metal, Comète Blanche
Gender :
Contact :

Re: L'Epée du Vaillant (adaptation de la légende de Gauvain et le Chevalier Vert)

Messagepar Scarabéaware » ven. nov. 25, 2022 6:43 pm

Oui c'est mieux de voir comme ça d'abord :mrgreen: :super:.
ALL HAIL PALPATINE, ALL HAIL FREEZER, ALL HEIL ZORDER, ALL HAIL EREN, ALL HAIL SKYNET, ALL HAIL BRITANNIA, ALL HAIL WILLIAM DELOS.
Venez jouer avec Bob Image.


Cerca Trova
posteur d'argent
posteur d'argent
Avatar du membre
Messages : 42058
Enregistré le : dim. nov. 13, 2016 8:08 pm
Gender :
Contact :

Re: L'Epée du Vaillant (adaptation de la légende de Gauvain et le Chevalier Vert)

Messagepar Cerca Trova » ven. nov. 25, 2022 8:13 pm

Clair. Ça fait pas forcément du bien à sa dignité, la forme grenouillesque :lol:
Image


"Most of what you think you know about Camelot and the evil sorceress known as Morgan Le Fay is nothing but lies. I should know for I'm Morgan Le Fay, High-Priestress of the Isle of Avalon."

"The truth winds somewhere between the road to Glastonbury, Isle of the Priests, and the road to Avalon, lost forever in
the mists."

- Mists of Avalon

ZORRO
Elros et Elrond
Elros et Elrond
Avatar du membre
Messages : 16375
Enregistré le : sam. avr. 18, 2015 10:06 am
Localisation : val-de-marne
Gender :

Re: L'Epée du Vaillant (adaptation de la légende de Gauvain et le Chevalier Vert)

Messagepar ZORRO » ven. nov. 25, 2022 8:18 pm

Bah c'est mignon une grenouille...
"Si tu ne peux te mettre dans la peau du Lion, endosse celle du Renard..."

Cerca Trova
posteur d'argent
posteur d'argent
Avatar du membre
Messages : 42058
Enregistré le : dim. nov. 13, 2016 8:08 pm
Gender :
Contact :

Re: L'Epée du Vaillant (adaptation de la légende de Gauvain et le Chevalier Vert)

Messagepar Cerca Trova » ven. nov. 25, 2022 8:43 pm

Oui mais pas très digne. C‘est bien le problème que ça soit mignon lol ça va pas avec Morgane…
Image


"Most of what you think you know about Camelot and the evil sorceress known as Morgan Le Fay is nothing but lies. I should know for I'm Morgan Le Fay, High-Priestress of the Isle of Avalon."

"The truth winds somewhere between the road to Glastonbury, Isle of the Priests, and the road to Avalon, lost forever in
the mists."

- Mists of Avalon

ZORRO
Elros et Elrond
Elros et Elrond
Avatar du membre
Messages : 16375
Enregistré le : sam. avr. 18, 2015 10:06 am
Localisation : val-de-marne
Gender :

Re: L'Epée du Vaillant (adaptation de la légende de Gauvain et le Chevalier Vert)

Messagepar ZORRO » ven. nov. 25, 2022 8:44 pm

Ca dépend de la grenouille peut-être...
"Si tu ne peux te mettre dans la peau du Lion, endosse celle du Renard..."

Cerca Trova
posteur d'argent
posteur d'argent
Avatar du membre
Messages : 42058
Enregistré le : dim. nov. 13, 2016 8:08 pm
Gender :
Contact :

Re: L'Epée du Vaillant (adaptation de la légende de Gauvain et le Chevalier Vert)

Messagepar Cerca Trova » ven. nov. 25, 2022 8:47 pm

:lol:
Image


"Most of what you think you know about Camelot and the evil sorceress known as Morgan Le Fay is nothing but lies. I should know for I'm Morgan Le Fay, High-Priestress of the Isle of Avalon."

"The truth winds somewhere between the road to Glastonbury, Isle of the Priests, and the road to Avalon, lost forever in
the mists."

- Mists of Avalon

Scarabéaware
Terminabot
Terminabot
Avatar du membre
Messages : 149441
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Black Lodge, Death Star, Pyongyang, Vaisseau de Freezer, Ra Metal, Comète Blanche
Gender :
Contact :

Re: L'Epée du Vaillant (adaptation de la légende de Gauvain et le Chevalier Vert)

Messagepar Scarabéaware » ven. nov. 25, 2022 9:08 pm

ZORRO a écrit :Bah c'est mignon une grenouille...


Et les cuisses sont bonnes surtout :lol:.
ALL HAIL PALPATINE, ALL HAIL FREEZER, ALL HEIL ZORDER, ALL HAIL EREN, ALL HAIL SKYNET, ALL HAIL BRITANNIA, ALL HAIL WILLIAM DELOS.
Venez jouer avec Bob Image.


Cerca Trova
posteur d'argent
posteur d'argent
Avatar du membre
Messages : 42058
Enregistré le : dim. nov. 13, 2016 8:08 pm
Gender :
Contact :

Re: L'Epée du Vaillant (adaptation de la légende de Gauvain et le Chevalier Vert)

Messagepar Cerca Trova » ven. nov. 25, 2022 9:39 pm

Beurk
Image


"Most of what you think you know about Camelot and the evil sorceress known as Morgan Le Fay is nothing but lies. I should know for I'm Morgan Le Fay, High-Priestress of the Isle of Avalon."

"The truth winds somewhere between the road to Glastonbury, Isle of the Priests, and the road to Avalon, lost forever in
the mists."

- Mists of Avalon

ZORRO
Elros et Elrond
Elros et Elrond
Avatar du membre
Messages : 16375
Enregistré le : sam. avr. 18, 2015 10:06 am
Localisation : val-de-marne
Gender :

Re: L'Epée du Vaillant (adaptation de la légende de Gauvain et le Chevalier Vert)

Messagepar ZORRO » ven. nov. 25, 2022 9:44 pm

Re-beurk c'est pas trop mon genre de cuisine...
"Si tu ne peux te mettre dans la peau du Lion, endosse celle du Renard..."

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 417495
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

L'épée du vaillant

Messagepar phoenlx » lun. juin 19, 2023 8:30 pm

Image

je viens de tomber sur l'affiche, je me demandais ce que c'était :mrgreen: (film de 1984 réalisé par Stephen Weeks .. ça ne me dit rien du tout.
https://www.nanarland.com/chroniques/na ... llant.html

comme indiqué sur ce site le réalisateur avait apparemment tourné précédemment le film Sir Gauvain et le chevalier vert, avec dans le rôle principal Murrey Head (film que je n'ai pas vu, personnellement le seul film associé à cette légende que je connais est le tout récent de David Lowery qui prend quelques libertés mais qui m'avait marqué par son ambiance, je ne connais pas celui des années 70)
Le film du présent topic sorti en 1984 (du même réalisateur Stephen Weeks) est apparemment une seconde version, qui ressemble apparemment plus à un nanard d'héroic fantasy (mais ça peut être bon à tester :lol: )

extrait de ce qu'on peut trouver sur le site nanarland :
En 1973, Stephen Weeks tourne « Gawain and the Green Knight » avec, dans le rôle titre, Murrey Head. Il en tournera une seconde version en 1984, nommée cette fois-ci « Sword of the Valiant : The Legend of Sir Gawain and the Green Knight ». C’est ici que tout cela prend son intérêt, car cette version, baptisée en France « L’Epée du Vaillant », est produite par nos vieux amis de la Cannon, Menahem Golan et Yoram Globus, qui mettront leur touche très personnelle à cette production.
La magie avec les patrons de la Cannon, c’est que, malgré les budgets souvent modestes dont ils bénéficiaient, ils ne se sont pas cantonnés aux films de ninja, et ont fait entre autre la joie des amoureux d’héroic-fantasy nanarde. Et nous voici dans un improbable mix entre les histoires de sir Gawein, sir Owein et sir Percival. On va donc avoir droit, dans le désordre, à de preux chevaliers, des gentes dames, des suzerains félons, de la magie et des donjons à princesse, qui sont d’ailleurs le seul point fort du film puisqu’il a été tourné dans de vrais châteaux. Mais fi de ces considérations architecturales…
L’histoire commence dans un royaume paisible, trop paisible même, et le bon roi Arthur trouve sa chevalerie avilie par le manque d’actes de bravoure, ne pensant qu’à ripailler grassement au son d’instruments médiévaux magnifiquement doublés par un bontempi acharné qui rythmera de ses mélodies aigres toutes les scènes du film (un grand moment de bonheur en matière de musique complètement à côté de la plaque).

suite à lire ici : https://www.nanarland.com/chroniques/na ... llant.html
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

Cerca Trova
posteur d'argent
posteur d'argent
Avatar du membre
Messages : 42058
Enregistré le : dim. nov. 13, 2016 8:08 pm
Gender :
Contact :

Re: L'Epée du Vaillant (sur la légende de Gauvain et le Chevalier Vert)

Messagepar Cerca Trova » lun. juin 19, 2023 8:36 pm

Oui mais un nanar sympa et j’aime beaucoup Sean Connery en chevalier vert. La première version de Weeks est moins nanardesque.
Image


"Most of what you think you know about Camelot and the evil sorceress known as Morgan Le Fay is nothing but lies. I should know for I'm Morgan Le Fay, High-Priestress of the Isle of Avalon."

"The truth winds somewhere between the road to Glastonbury, Isle of the Priests, and the road to Avalon, lost forever in
the mists."

- Mists of Avalon

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 417495
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: L'Epée du Vaillant (sur la légende de Gauvain et le Chevalier Vert)

Messagepar phoenlx » lun. juin 19, 2023 8:38 pm

bon il faudra que je teste les deux
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

Scarabéaware
Terminabot
Terminabot
Avatar du membre
Messages : 149441
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Black Lodge, Death Star, Pyongyang, Vaisseau de Freezer, Ra Metal, Comète Blanche
Gender :
Contact :

Re: L'Epée du Vaillant (sur la légende de Gauvain et le Chevalier Vert)

Messagepar Scarabéaware » lun. juin 19, 2023 9:20 pm

Avec cette affiche, t'aurais pas eu de la pensée pour Les Maîtres de l'Univers à tout hasard ? :mrgreen:
ALL HAIL PALPATINE, ALL HAIL FREEZER, ALL HEIL ZORDER, ALL HAIL EREN, ALL HAIL SKYNET, ALL HAIL BRITANNIA, ALL HAIL WILLIAM DELOS.
Venez jouer avec Bob Image.


phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 417495
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: L'Epée du Vaillant (sur la légende de Gauvain et le Chevalier Vert)

Messagepar phoenlx » lun. juin 19, 2023 10:59 pm

si un peu :mrgreen:
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende


Retourner vers « Les films »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité