Projet Youtube - Le Silmarillion de Tolkien : résumé

[phoenlx]

Pas mal du tout tous les blasons ( et la représentation des maisons de Gondolin )

[itikar]

Oui, ils ont de véritables artistes ... En fait, je pense qu'ils créent un modèle et qu'ensuite les livrées sur lesquelles le modèle doit s'appliquer sont toutes désignées de la sorte par le programme du jeu. Ainsi, ils peuvent mettre en scène des affrontements entre de véritables légions aux armes de telle ou telle faction. Mais je m'avance peut-être car je n'ai jamais joué à Total War.
En tout cas, c'est encore là un travail énorme .. de ceux-qui hélas n'aboutissent pas toujours, surtout quand l'équipe est petite (ici, 4 ou 5 je crois). Ca me rappelle quand je bossais sur Arcadia ..

[Bombur]

Des blasons aussi détaillés à mon avis c'est plus pour les symboles de faction.

[itikar]

Oui, tu as raison, mais quand on regarde les captures en jeu, on retrouve des symboles sur les livrées (boucliers, bardes, capes, etc...) , un peu à l'image de ce qui figure sur l’illustration de Fingolfin page précédente.

[Bombur]

Ouaip mais pas aussi détaillés .

[itikar]

Pffuuu, si tu veux
J'essaie d'incorporer dans la vidéo un peu mieux le combat de Fingolfin, et croyez bien que j'en bave assez pour avoir un rendu correct

Et il va falloir que je fasse pareil pour Beren et Lúthien
Sans trop dépasser les 12 maxi 15 minutes de vidéo ... pas simple (j'ai déjà rajouté environ 1min30 de fingolfin ! )

Et trouver des musiques qui peuvent se suivre sans que ça fasse trop hâché pas facile non plus ...

En terme de musique, mon plan actuel est environ :

* Rain of Castamere
* musique d'origine
* Alexander (The drums of Gaugamela)
* Omega phase 1 (une musique que j’utilise souvent pour les événements grandioses comme ici la découverte par fingolfin et le spectateur de Morgoth)
* ? pour la mort de fingolfin
* Beren et Lúthien : Soit Alexander Accross the mountain, soit la musique sur Star Wars que j'ai trouvé
* Nirnaeth ...Probablement Alexander Titans pour le tout début puis Rains of Castamere sans doute ...

Bref, c'est un peu la galère j'avoue

[Bombur]

Non non mais je dis ça parce que j'en ai fait un peu du modding sur les TW, et c'était justement mon boulot. Enfin, pas à ce niveau de compétence mais je peux te dire que ce sont différents fichiers.

[itikar]

Ah, tu faisais partie de l'équipe qui se chargeait de ce mod alors ?

[Bombur]

Non, pas celui-là. Un autre, sur l'Atlantide, et sur le jeu précédent, RTW. Mais ils sont très similaires (les jeux, pas les mods).

[itikar]

Ah oki cool

Bon, je vais me coucher, j'arrive plus à bosser lol

Bonne matinée

[Bombur]

[phoenlx]

En tout cas ce projet est déjà bien référencé, je viens de faire une recherche You Tube sur " silmarillion " et je tombe dessus dans les premiers liens

[itikar]

Je lui ai balancé un tag par thême faut dire

Par exemple, si je montre fingolfin, et hop tag fingolfin ... J'imagine que le tag Beren et surtout Luthien a aidé au référencement ^^

Et encore, lorsque j'aurais publié les dernières modifications, la vidéo ne ressemblera quasiment plus à celle d'origine ... un vrai montage de petit pro ...

[phoenlx]

C'est cool. tu me donnes envie de me replonger dans ma vidéo Hypermythe ( mais il faut beaucoup de temps, et de ressource machine .. si je fais ça je sens que je vais plus être sur le fo )

[itikar]

C'est clair que cela demande un temps fou ... Cela dit, je te conseille de suivre la formation en ligne que je suis (pour 35 euros les 9 heures de formation c'est très raisonnable je trouve) , elle est chouette et finalement assez rapide pour apprendre les bases du montage et donc peut accélérer énormément le temps de travail tout en l'améliorant, l'optimisant.

[phoenlx]

ah oui, tu suis une formation sur celà ?

Moi pour le montage j'ai clairement aussi besoin de conseils, mais ceci dit, je pense que je pourrais progresser seul, en expérimentant, j'ai quelques logiciels qui permettent de faire ça ( j'ai jeté mon dévolu sur Adobe Premiere Pro après avoir testé pas mal d'autres, je ne sais pas lequel tu utilises ) Mais j'ai plusieurs soucis, déjà niveau ressources, c'est énorme ce qu'il prend ( quand je l'utilise c'est même pas la peine que j'essai de faire autre chose en parallèle j'ai l'impression qu'il me bouffe toute la ram )
Ensuite il faudrait un jour quand même que je change d'OS car j'ai décidé de rester sous XP ( car j'en suis content ) mais typiquement, pour utiliser les versions récentes d'Adobe ça m'est relativement impossible ( j'avais un win 7 à une époque et j'avais tenté d'installer à l'époque la version plus récente de premiere pro mais il y avait des problèmes de compatibilité, faudrait que je retente .. )
ça prend aussi beaucoup de place sur le disque dur. J'en manque un peu en ce moment
Et beaucoup de temps ( si je me met là-dedans je sens que je vais bien m'amuser avec tous les montages que j'ai en tête, au niveau saint seiya, Tolkien ) mais vous risquez de ne plus me voir beaucoup ici
Mais si tu as les références pour ta formation je suis preneur ( ou même des bons tutos en ligne, ou des bons forums où ils échangent la-dessus et où je pourrais poser des questions à l'occasion )

J'ai prévu de reprendre et finir un gros projet autour de saint seiya Hypermythe ( et Camille addams voulait m'aider pour les idées, images à inclure etc ) mais je retarde sans cesse pour toutes ces raisons.

[itikar]

L'idéal à mon avis pour toi serait effectivement Adobe Premiere Pro CS6 ... Je ne suis pas encore passé à CS7 car la cS6 me convient très bien.

Pour la formation, au début je pensais comme toi être capable de me débrouiller, mais je dois dire que depuis que je suis cette formation je me dis que j'aurais du la suivre bien avant ... à l'époque où je montais quotidiennement ...



A l'époque (il y a 3 à 5 ans environ), j'avais fait exprès de changer mon PC pour avoir un PC performant pour le montage . Donc effectivement, je te conseille au moins la me^me chose, soit windows 7 avec une bonne carte graphique en 64 bits, et au moins 8 GB de RAM.

[phoenlx]

En Ram j'ai 3 Giga. J'ai pas à me plaindre pour les tâches courantes mais c'est clairement pour le montage que je me sens limité.
mon processeur est un intel core 2 duo 2,8 GHz ; ma carte graphique ça va je pense ( encore qu'elle date un peu elle aussi, ma conf je l'ai changé la dernière fois vers 2010 .. )

[itikar]

Ai oui 3 GO est très insuffisant pour CS Pro 6, surtout qu'il faut impérativement du 64 bits ...

[itikar]

Et hop un petit mot pour dire que j'ai travaillé toute la journée et une partie de la nuit sur la seconde vidéo aujourd'hui ... j'ai pas mal avancé, puisque je viens de finir Beren et Lúthien, et il me reste donc "juste" la nirnaeth ... bah disons que j'ai fait les 3/5ème

Bon, la vidéo ne ressemble plus du tout à celle que j’ai publié sur la chaîne youtube, elle a d'ailleurs gagné 5 minutes, ce qui fait qu'elle dure pour le moment 15 minutes. J'ai aussi utilisé un très grand nombre d'illustrations. ET plusieurs musiques là où la vidéo publiée n'en avait qu'une.

Bref, ça prend forme ...

J'ai ajouté :
* Finrod nettement plus détaillé qu'avant.
* plusieurs noldors plus détaillés
* quelques cites noldors
* Le duel de Fingolfin et de Morgoth est plus détaillé
* l'Anneau de Barahir
* la rencontre entre Beren et Lúthien
* La rescousse de Lúthien et de Huan
* Carcaroth

Bien sûr, je dois faire des concessions. Je n’ai pas pu traiter l'intégralité de l'histoire de Beren et Lúthien par exemple. J'ai choisi de ne pas traiter la dernière partie, m'arrêtant juste après l'exploit climax de leur aventure ....

Je n'ai pas encore publié la vidéo modifiée, je le ferais quand j'aurais fini ce deuxième jet.

[phoenlx]

Cool
Je pensais à un autre projet pour ma part, mais je ne sais pas si légalement, c'est possible ( et il faudrait qu'une deuxième personne bosse avec moi dessus car je me sens pas faire le narrateur, j'aime pas trop ma voix )
Le projet consisterait à faire justement une vidéo montage sur le silmarillion, avec des images , le maximum d'images évoquant le livre ; Il faudrait en réalité en trouver des tonnes car ... ce que j'aimerais c'est couvrir en parallèle par un fichier audio tout le livre, qui serait lu en français, un peu comme la lecture de Martin Shaw dans la version anglaise ; Mais du coup, il faudrait une personne qui lise le livre, du mieux possible , capable de bien faire ressortir l'aspect poétique, épique, grandiose, et qui m'envoit les MP3 , après je ferais le montage avec, et accompagné des images adéquates de l'ainulindalë, des Grands travaux, de la naissance des elfes, des grands évênements de Valinor, du Premier âge etc etc !
C'est un projet un peu fou qui risque de demander beaucoup de temps ( et que du coup je préfère repousser à dans quelques mois, quand on n'aura plus la tête dans Le hobbit, c'est préférable )

En parallèle je suis censé depuis des lustres finir ( voire recommencer en partie ) ma vidéo sur l'Hypermythe Saint Seiya ( projet que j'aime à comparer à l'autre car l'Hypermythe c'est un peu le " silmarillion de saint seiya " en tant que description des évênements mythiques et du passé de l'oeuvre ) mais c'est pareil, c'est dantesque, surtout que là un peu comme toi j'ai décidé de le faire avec des vidéos et c'est très dur à trouver, je prend aussi des images et vidéos décontextualisées , venant d'autres films , animes etc, c'est très long et fastidieux .. Ces deux projets pourraient bien m'occuper dans le futur et prendre beaucoup de temps

[itikar]

Tu vas voir avec le second jet que je ne suis pas loin de ton projet de vidéo sur le silmarillion ... bon, il n'y a qu'à un moment où j'ai une lecture à voix haute d'un court passage du livre, mais bon on y prend la direction
Je vais passer de ce fait de 10 à 18 minutes, surtout du fait des illustrations et passages ajoutées ...

Cette vidéo m'aura alors pris environ 30 heures, et encore après avoir suivi une formation améliorant mon efficacité de montage ... donc effectivement, le projet que tu proposes de ton côté, tu peux multiplier le temps de travail par 10 je pense

pour bien faire, il faudrait un groupe de travail :

* un interviewer pour récupérer les lectures sonores
* des graphistes pour dessiner les scènes manquantes (ou toutes si on veut être en règle avec le copyright)
* un monteur doué

Bref, difficile en pratique j'en ai peur ... sans compter qu'on ne sera JAMAIS carré au niveau légal, car il y a le tolkien estate qui veille ... et sévisse dès qu'ils entendent le mot "silmarillion" dans le nom d'un projet

[itikar]

Petite question : que pensez-vous de supprimer dans la seconde vidéo les nirnaeth ? Cela permettrait de finir l'histoire de Beren et Lúthien de manière à ajouter la partie postérieure au vol du silmaril ... avec la mort de Beren, Mandos, et tout et tout ... et de dédier toute une vidéo sur le nirnaeth, ce qui ajouterait au final une vidéo en pus au projet ... Évidemment, on s'écarte de plus en plus de la traduction initiale ... et c'est du boulot en plus c'est clair.

Mais j'y songe

Mon erreur a peut-être été ici de vouloir à tout prix et dès le début traduire la vidéo anglaise ... alors qu'on peut envisager bien mieux ... j’ai par exemple nommé dans la deuxième vidéo les eldars principaux ... alors que dans la première vidéo, je n’ai même pas nommé chaque vala et valie ...Je me demande si je vais pas tout reprendre pour faire un travail digne de ce nom

[itikar]

Bon, et ben les vidéos commencent à avoir leur petit succès

J'en ai même profité pour faire un peu de pub au forum au passage

Ça amènera peut-être de nouveaux membres, qui sait ?

et encore, je n'ai pas encore sorti la version longue de la seconde vidéo ... j'en suis particulièrement content car elle fourmille littéralement de tout ce qu'on aime !

[Náin]

C'est cool ca ! Ça en est où là du coup la deuxième vidéo est finie ? la trosiième est commencée ? J'ai un peu lâché et j'ai pas envie de me rateper 4 pages de messages

[itikar]

Non, j'avoue avoir un peu de mal avec la seconde vidéo version longue ... j'ai terminé Beren et Lúthien et j'attaque le nirnaed. Cependant, pour Beren et Lúthien, je me tâte ... j'hésite à ajouter en détail la fin de leur histoire car là je m’arrête à l'extraction des silmarils ... C'est pour cela que j'hésitais à faire une vidéo dédiée aux nirnaeth ... et de supprimer cette partie là de la seconde vidéo, la remplaçant par la fin des lais du Beleriand ...

Actuellement, la seconde vidéo est à 15 minutes (5 minutes supplémentaires par rapport à la version dispo sur youtube) car j'ai détaillé outre Beren et Lúthien le duel final entre Fingolfin et Morgoth.

[Náin]

C'est bien ! T'a trouvé des extraites pour le combats Morgoht/Fingolfin ou il ne s'agit que de dessins ?

[itikar]

Hélas il ne s'agit que de dessins ...

Voilà la séquence en totalité, mais évidemment ça rend mieux en vidéo

Je me suis basé comme vous pouvez le voir en grande partie sur une vidéo youtube "tribute for fingolfin", mais j'ai tout remonté pour que ça colle à ce que je voulais

[Náin]

J'aime bien

[itikar]

Tu m'en vois ravi
Ca rend mieux avec la musique bien sûr