Akira (de Katsuhiro Ōtomo)

[phoenlx]

je suis en train d'écouter l'émission France Inter évoquée plus haut
(il y a Philippe Bunel et Mathieu Pinon parmi les intervenants !)


(c'est le co-auteur du livre sur les 100 ans de l'animation japonaise, animateur de la chaine youtube cinefuzz etc)

[phoenlx]

vous saviez que d'après la légende, ce serait Jodororowsky (un soir après une soirée bien arrosée) qui aurait aidé Otomo à terminer Akira ? une des anecdotes qu'on peut entendre dans l'émission ci-dessus

[Scarabéaware]

Ah ben oui Philippe Bunel, j'avais forcément réagit que c'était lui
Pis alors le coup de Jodorowsky qui aurait contribué je me demande si je l'avais pas entendu ça , plus trop sur, par contre le coup de la soirée arrosée pour boucler je savais pas .
Bon j'écouterai ça, en tout cas il se passe souvent des choses lors de certaines soirées

[phoenlx]

Je ne savais pas que Jodorowsky et Otomo s'étaient croisé mais c'est logique, les grands esprits se rencontrent

[yoko]

Katsuya Terada signe la couverture first print du livre sur Akira chez Third Editions



Hier Third Editions dévoilait la très belle couverture de l'édition classique de son livre sur Akira, réalisée par Guillaume Singelin. Mais chez Third, il y a une éditon classique... Et une first print ! L'éditeur avait annoncé que deux grands artistes seraient aux commandes de ces couvertures. C'est donc Katsuya Terada qui s'est occupé de la first print. Là encore vous pouvez la découvrir en galerie de cet article.

En librairie le 24 octobre 2019 http://www.9emeart.fr/post/news/manga/k ... ions-11142

[phoenlx]

super ! je pense me le prendre

[Scarabéaware]

Bah tiens oui voila encore un bel ouvrage à venir sur Akira . Je prendrai aussi, pis y a encore le rockyrama spécial à voir qui était sorti en février, je me tâte encore à le prendre mais bon y a de quoi mettre une petite priorité sur le livre à sortir chez Third Editions .

[Scarabéaware]

Ah bah allez on va aussi avoir un ouvrage de Ynnis édition sur Akira .

https://www.manga-news.com/index.php/actus/2019/10/09/Ynnis-rend-hommage-a-Akira

Prévu pour la fin du mois, Hommage à Akira - Héritage de l'apocalypse sera le prochain ouvrage des édition Ynnis consacré à l'univers du manga ou de la japanimation!

Avec ce livre écrit par Stéphanie Chaptal (Hommage à Isao Takahata), vous découvrirez une analyse de l'oeuvre de Katsuhiro Otomo à travers des dossiers, des analyses et des anecdotes.

Sortie prévue le 30 octobre au prix de 12€50.

[phoenlx]

ah super, il ne serait pas déjà sorti ? il me semble avoir aperçu un ouvrage de ynnis sur akira, mais je confond peut-être

[Scarabéaware]

Non mais y a eu un Rockyrama hors série avec couverture bleue sorti en début d'année . Celui là il sort le 30 octobre. Et celui dont Yoko a parlé c'est le 24 octobre lol.

[phoenlx]

non justement je ne confond pas avec le rockyrama mais j'ai le souvenir il y a 15 jours d'avoir vu un truc sur akira, au stand animeland où j'ai acheté mon livre sur Takahata, et avoir hésité d'ailleurs entre les deux (mais peut-être que ma mémoire me jour des tours)

[Scarabéaware]

Ah ? Mais si ça se trouve ils l'avaient là en avant première en fait.

[phoenlx]

justement je me demande si c'est pas ça, car j'ai vraiment l'impression de l'avoir aperçu sur la table.

[Scarabéaware]

Oui ben c'est largement bien possible, vendu en exclusivité lors de la convention.

[Somewhere]

JO : le film Akira prédisait-il l’annulation de la compétition en 2020 ?



Alors que l’on apprenait il y a quelques jours que les Jeux olympiques n’auraient pas lieu cette année, un internaute a remarqué un détail troublant dans le film Akira de 1988. Le long-métrage aurait annoncé ce report de dernière minute.

Cette semaine, le CIO a pris la décision d’annuler les Jeux olympiques de 2020. Le coronavirus aura forcé l’organisation à revoir son calendrier et à déplacer la compétition sportive à l’année 2021. Une décision que le créateur d’Akira semble avoir anticipée à la sortie de son long-métrage en 1988. Adapté des mangas éponymes, le film nous transporte dans la ville de Neo-Tokyo en 2019 où des des jeunes motards sillonnent la ville sans but. Tetsuo, un adolescent, est victime d’expérience visant à développer ses capacités psychiques. Il décide alors de partir en guerre contre le monde qui l’a opprimé et se retrouve au cœur d’une légende populaire qui annonce le retour d’Akira, un enfant aux pouvoirs extraordinaires qui va délivrer Tokyo du chaos. Le film post-apocalyptique présente plusieurs ressemblances avec la réalité, selon plusieurs spécialistes du genre interrogés par l’AFP et le Parisien. D’abord, la troublante similitude réside dans le fait que les JO dans le film devaient eux aussi se dérouler à Tokyo en 2020 et “le récit se développe d’une manière suggérant que leur annulation ou report paraît inévitable” explique Kaichiro Morikawa, spécialiste de la pop culture à l’université Meiji à Tokyo. L’analogie va plus loin puisque le gouvernement, faisant référence à la catastrophe nucléaire de Fukushima, a renommé ces JO 2020, “les jeux de la reconstruction”. Un surnom qui pourrait aussi s’appliquer à ceux de Neo-Tokyo comme avec le stade construit sur le cratère de l’explosion de 1982 qui a dévasté la ville dans le récit. Ce n’est pas la première fois que la science-fiction devine quelques éléments du futur, on pense notamment au deuxième opus des aventures de Doc et Marty McFly qui projetait les personnages en l’an 2015. Le film de Zemeckis avait par exemple annoncé l’arrivée de la réalité virtuelle et des hologrammes (mais on attend toujours le hoverboard…).

https://www.journaldugeek.com/2020/03/2 ... tion-2020/

[Scarabéaware]

Euh...oui bon ben faudra revoir quand à cette suggestion prédictive

[phoenlx]

oui enfin c'est surtout qu'akira est une oeuvre post apo et qui se déroule en 2019 , date qui paraissait lointaine pour l'époque, donc symbolisant le futur , donc forcément, tout est chaos or aujourd'hui on est arrivé à ces dates de beaucoup de films et séries de SF des années 70-80-90, du coup forcément dès qu'il va y avoir un gros bordel dans le monde on verra des similitudes avec certains films anciens

[yoko]

A mon avis on pouvait tout imaginer pour 2020 tellement ça nous paraissait loin dans les années 80 alors une pandémie, pourquoi pas.

[Scarabéaware]

Le pari à la base était plus sur une guerre nucléaire mais voila, c'est limite obsolète maintenant la guerre nucléaire, à moins qu'on ait une surprise la aussi . L'apocalypse par catastrophe épidémiologique devient ce qu'il y a de plus probable.

[Meleor]

[Meleor]

Condensé de la première émission de Clique sur akira:

[Meleor]

[phoenlx]

tiens merci encore pour ces partages
je ne sais plus si on l'avait dit ici mais Akira repasse dans certains cinémas, en 4K mais avec le nouveau doublage qui est apparemment ni fait ni à faire,
j'étais en train à l'instant d'écouter l'avis à chaud de Damien (l'animateur d'Anime No Melody) qui a été voir le film il y a quelques jours ; expérience superbe pour tout ce qui est visuel évidemment mais apparemment le doublage est catastrophique avec d'énormes problèmes : à écouter ici : https://www.facebook.com/dtremollet/videos/10220611385607649/

c'est dommage je trouve (moi c'est aussi le genre de choses qui peuvent complètement me sortir d'un film, dommage qu'ils ne l'aient pas refait de A à Z, ou aient pas laissé le premier doublage de l'époque (malgré certains petits problèmes moi je l'aime bien)

[Chernabog]

Ce n'est techniquement pas un "nouveau" doublage, juste une version "corrigée", qui redonne notamment à Kaneda son nom original (et non plus "Keneda", erreur grossière,le fruit sans doute de la phonétique anglaise vu que le doublage a été basée sur la version ricaine).


Sur le papier, on a envie de dire "pourquoi pas", mais dans la pratique, les passages refaits s'intègrent très mal pour la plupart, car les voix sont soit différentes (le colonel par exemple, pour qui on n'a pas daigné reprendre le pourtant encore vivant à l'époque Pierre Hatet), soit ont trop vieillis (Alexandre Gillet, qui fait Tetsuo, n'a plus sa voix d'adolescent de l'époque notamment). Du coup en effet, ça fait sortir du film plus qu'autre chose et on se dit qu'au final c'est un bel exemple de fausse bonne idée, même si l'éditeur a eu au moins le mérite de continuer à proposer la version d'origine à côté sur les éditions DVD et Blu-ray récentes.


De toute façon, si le doublage français a son charme (il y a un beau casting faut bien l'avouer), la VO reste quand même un net cran au-dessus.

[phoenlx]

si c'est une version corrigée mais quitte à ne pas refaire tout, ils auraient pu s'appliquer davantage au moins. comme tu le dis c'est une fausse bonne idée vu le résultat

[Scarabéaware]

C'est vraiment avoir été partisans du moindre effort et se foutre un peu de la gueule du monde à ce moment là, parce qu'on peut juste corriger pour éviter que ça coute trop cher de tout refaire mais après y a un minimum d'efforts à faire pour la qualité et que ça ne soit pas un défaut supplémentaire . Enfin bon heureusement qu'au moins ils laissent le doublage français d'origine sur les DVD et BR. Espérons que ce soit pas pour qu'un jour d'un coup ils proposent un second doublage intégral alors qu'ils auraient déjà pu le faire, parce que là ce serait vraiment du fait exprès pour vendre encore une autre édition.

Sinon du coup dans ce que Meleor nous avait mis j'ai regardé la vidéo de Yvan West Laurence, bien sympathique cette moto de Kaneda qui était sortie, bel objet .

Par contre pour Clique TV on a le condensé des deux parties je vois, ils ont jamais mis en ligne la totalité des deux émissions qu'ils avaient fait ?

[Meleor]

Non au début Clique TV ils mettaient en ligne que le résumé fallait aller voir sur le replay de Canal qui a été retiré depuis un bail!

[Scarabéaware]

D'accord. Mais tiens n'empêche ça pourrait être intégrer en bonus du coffret de l'émission comme ça .

[Meleor]

Oui mais il faut qu'ils paient!

[Chernabog]

Tiens, à propos de ce "redoublage" :