Saintia Shô, l'anime en VF

Le nouveau manga Saint Seiya, nommé Saintia Shō et dessiné par Chimaki Kuori, est publié depuis août 2013 dans le magazine Champion Red. L'histoire se déroule parallèlement aux événements précédants le tournoi intergalactique. Shô, une jeune guerrière, devra protéger Athéna après l’arrivé d’un dieu maléfique, la déesse Eris.
Chernabog
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 8831
Enregistré le : mar. juin 16, 2009 6:22 pm

Re: Saintia Shô, l'anime en VF

Messagepar Chernabog » lun. sept. 23, 2019 12:14 pm

Après, si tu veux des liens, la boîte à MP est là (aussi) pour ça ^^

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416591
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Saintia Shô, l'anime en VF

Messagepar phoenlx » lun. sept. 23, 2019 12:42 pm

ceux qui ont testé la VF globalement c'est positif ? ça amène quelque chose, ça amène un plus ?
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

Chernabog
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 8831
Enregistré le : mar. juin 16, 2009 6:22 pm

Re: Saintia Shô, l'anime en VF

Messagepar Chernabog » lun. sept. 23, 2019 1:03 pm

Il me semble avoir largement répondu à ça pour ma part. :lol:

Et les autres avis que je lis ici et ailleurs vont dans le sens d'une VF positive.

De là à sauver les meubles pour la série elle-même, ça par contre... par contre, comme on a eu directement la version retouchée, ça pique moins les yeux côté dessins (ça reste toujours pas brillant non plus globalement).

Camille Addams
pilier de l'antarctique
pilier de l'antarctique
Avatar du membre
Messages : 3068
Enregistré le : lun. déc. 03, 2012 3:22 pm

Re: Saintia Shô, l'anime en VF

Messagepar Camille Addams » lun. sept. 23, 2019 5:05 pm

Oui moi j'aime assez,

Et je ferai l'effort pour prendre l'intégrale en DVD !

;)

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416591
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Saintia Shô, l'anime en VF

Messagepar phoenlx » lun. sept. 23, 2019 6:01 pm

moi je ne pense pas sauf si vraiment j'ai un coup de coeur mais je verrai un peu plus tard là je ne suis pas trop en condition pour du saint seiya en ce moment
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

auryTHEcapricorn
Les 5 anciens pics de Rozan
Les 5 anciens pics de Rozan
Avatar du membre
Messages : 189
Enregistré le : ven. juin 01, 2018 7:59 pm
Localisation : BRETAGNE
Gender :

Re: Saintia Shô, l'anime en VF

Messagepar auryTHEcapricorn » lun. sept. 30, 2019 8:11 pm

Camille Addams a écrit :Oui moi j'aime assez,

Et je ferai l'effort pour prendre l'intégrale en DVD !

;)


idem, tarée jusqu'au bout :mrgreen:
Image

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416591
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Saintia Shô, l'anime en VF

Messagepar phoenlx » lun. sept. 30, 2019 8:20 pm

tiens c'est qui sur ton avatar Aury ? j'ai du le rater si tu l'as dis dans le topic
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

Bélier Aries
Pallasbelda
Pallasbelda
Avatar du membre
Messages : 7626
Enregistré le : jeu. janv. 07, 2016 12:11 pm
Localisation : Dans un monde parallèle, Rodorio, Mont Olympe
Gender :

Re: Saintia Shô, l'anime en VF

Messagepar Bélier Aries » dim. oct. 20, 2019 1:06 pm

Une fois sur deux, nous avons droit à IRIS au lieu de ERIS dans le doublage francophone, ce sont deux déesses différentes et CA M'ENERVE !!!!!!

IRIS est la déesse de l'arc-en-ciel messagère des dieux et suivante d'Héra et ERIS est la déesse de la discorde
révisez ou apprenez la Mythologie avant de doubler des conneries, bande d'incultes
Je suis une fille
Ne vous fiez pas à mon pseudo : je suis capricorne
Suite à un problème familial (hospitalisation de mon père), je suivrai le forum de loin pendant quelques temps
Absente pour une durée indéterminée

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 416591
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Saintia Shô, l'anime en VF

Messagepar phoenlx » dim. oct. 20, 2019 1:40 pm

tiens j'ai pas encore testé le doublage de cet anime moi, il faudra que je le fasse,
ils disent Iris ? quelle honte :mdr:
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

Chernabog
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 8831
Enregistré le : mar. juin 16, 2009 6:22 pm

Re: Saintia Shô, l'anime en VF

Messagepar Chernabog » dim. oct. 20, 2019 2:33 pm

Euh... t'es bien le seul à avoir entendu Iris Bélier Arès je crois...

Camille Addams
pilier de l'antarctique
pilier de l'antarctique
Avatar du membre
Messages : 3068
Enregistré le : lun. déc. 03, 2012 3:22 pm

Re: Saintia Shô, l'anime en VF

Messagepar Camille Addams » lun. oct. 21, 2019 6:13 pm

Non moi aussi, mais je pense plutôt à des défauts de prononciation de certains doubleurs que de vraies erreurs de scripte ^^

Chernabog
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 8831
Enregistré le : mar. juin 16, 2009 6:22 pm

Re: Saintia Shô, l'anime en VF

Messagepar Chernabog » lun. oct. 21, 2019 7:30 pm

Bah j'ai pas remarqué moi (ni d'autres qui ont vu la VF) donc ça doit être très subtil... Peut-être est-ce parce que les comédiens sont belges (certains se souviennent peut-être du "ouitième sens" de Dokho dans la VF du Junikyû ^^) ?


Retourner vers « Saintia Shô »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 3 invités