Le Plan d'anéantissement des Saïyens

[Somewhere]

Dragon Ball Z : Le Plan d’anéantissement des Saïyens (ドラゴンボールZ外伝 サイヤ人絶滅計画, Doragon Bōru Zetto Gaiden Saiyajin Zetsumetsu Keikaku) est un OAV sorti au Japon en août 1993, produit par Bandaï et servant de solution au jeu vidéo éponyme, paru en août 1993 et destiné à la console Famicom. Il n’a jamais été doublé en français ni diffusé en France. C'est Shigeyasu Yamauchi qui s'est occupé de sa réalisation.

Synospsis

Le film raconte la vengeance du Dr Raichi, le dernier survivant du peuple Tsuful exterminé par les Saiyans (ces derniers ayant été accueillis par les Tsufuls sur leur planète Plant avant de se rebeller et d’exterminer tous les Tsufuls. Les Saiyans renommeront ensuite la planète en Planète Vegeta). Il met au point un gaz, le Destron Gaz, qui se répand sur Terre à l’aide de machines. Son Goku, Vegeta, Son Gohan, Trunks et Piccolo seront également confrontés à des fantômes d'anciens ennemis qu'ils auront bien connu, Freezer, Cooler, Thalès et Slug, puis au Dr Raichi lui-même. Mais la menace la plus dangereuse pour eux sera l'Hatchihyakku, un redoutable monstre rouge né de toute la haine déversée par ceux ayant été tués par les Saiyans...

Durée

2 OAV de 26 minutes

Date de sortie

Japon : août 1993

Distribution

Hisao Egawa : Goddogadon, monstre
Toshio Furukawa : Piccolo
Ryō Horikawa : Vegeta
Takeshi Kusao : Trunks
Ryūsei Nakao : Cooler, Freezer
Toku Nishio : Mr. Popo
Masako Nozawa : Son Goku, Son Gohan, Thalès
Shinji Ogawa : Docteur Raichi
Tomiko Suzuki : Dendé
Hiromi Tsuru : Bulma, Trunks (bébé)
Naoko Watanabe : Chichi
Jōji Yanami : Monsieur Brief, Maître Kaio, Narrateur
Yūsaku Yara : Hatchihyakku, Slug

Une version remastérisée de l’OAV, réalisé par Yoshihiro Ueda, est incluse dans le jeu Dragon Ball : Raging Blast 2 et est renommée en Dragon Ball : Plan to Eradicate the Super Saiyans (Dragon Ball : Le Plan pour éradiquer les Super Saïyens). Un DVD contenant l’OAV ainsi que le téléfilm spécial d'animation Dragon Ball : Episode of Bardock est ensuite sorti avec le magazine Saikyō Jump le 3 février 20124.

[Somewhere]

Je n'ai pas encore vu le remake en HD, mais le film original est assez spécial : si l'histoire est plutôt pas mal du tout, pas mal d'événements et surtout on découvre un passage important de l'histoire des Saiyans avec l'extermination du peuple Tsuful et leur conquête de leur planète qui deviendra la Planète Vegeta. Hormis celà, c'est surtout la réalisation qui fait un peu tâche dans ce film, elle est pour ainsi dire assez limitée, sans doute le budget accordé à ces deux OAV assez particuliers devait être beaucoup moins importants que pour les OAV plus classiques. Néanmoins, celà s'applique surtout au premier OAV, le deuxième avec la partie sur le Dr Raichi et Hatchihyakku est plutôt pas mal du tout.

[Scarabéaware]

Ah oui ça serait pas mal qu'on puisse avoir la version HD là...Par contre ça fait déjà quelques temps que je me disait qu'il faudrait que je le vois, là je vais m'en occuper plus sérieusement

[Somewhere]

La version HD fait une demi-heure en moins lol, je sais pas trop quoi en penser, je devrais la voir ce week-end...

[Scarabéaware]

Alors là...quand même c'est un peu fort de café ça , enfin bon oui tu nous en dira des nouvelles après avoir vu

[phoenlx]

On peut le voir indépendamment de la série ce film ou faut tout connaitre

[Somewhere]

On peut le voir indépendamment de la série ce film ou faut tout connaitre

Je dirai vu le niveau du film, oui.

Enfin, si tu veux voir un film DBZ, c'est pas celui-là que je te conseillerai en premier^^

[phoenlx]

Lequel alors ?

[Somewhere]

Si tu veux vraiment commencer par un film Dragon Ball, regarde Le Père de Sangoku (ou Baddack contre Freezer, le film est aussi appelé comme ça des fois).

C'est un film assez particulier qui raconte l'histoire du père de Sangoku, donc des choses qui n'ont absolument rien à voir avec le manga et l'anime qui lui raconte la vie de Sangoku. Il permet surtout de mieux découvrir la race dont il fait partie et la façon dont elle a été exterminé par Freezer, des événements souvent évoqués dans le manga et l'anime mais jamais montrés avant la sortie de ce film.

Le topic du film

[phoenlx]

d'accord c'est noté

[Scarabéaware]

Oui l'histoire du père de Sangoku c'est bien et puis on peut aussi lui recommander ce qui est à considérer comme une suite, episode of bardock je pense .

[phoenlx]

une suite de la série ? ou de ce film précis ?

[Scarabéaware]

Une suite à ce film en fait , episode of bardock c'est plutôt ce qui se passe après le film que Nova t'as conseillé là

[phoenlx]

ok j'essairai de voir les deux alors
si on peut les voir en dehors de la série que j'ai pas envie de me taper en entier lol

[Somewhere]

L'Episode of Bardock c'est assez spécial quand même, là on est clairement dans le spin-off non canonique.

Enfin, la vidéo est visible sur ce topic, c'est très très court, ça dure juste 20 minutes, j'avais pas trop aimé il me semble. En tout oui, faut le voir après le film Baddack contre Freezer.

[Scarabéaware]

Bon sinon j'ai vu la 1ère partie du plan d'anéantissement des Saïyens hier et là je viens de voir la seconde. C'est vrai que pour l'histoire c'est pas mal, c'est bien sympa et pour ce qui est du passage de l'histoire des Saïyens ça s’intègre bien . Je me demande d'ailleurs si avec un peu plus de moyens on aurait vu Chichi En tout cas ça reste bon à voir .

Après tu disais que la version HD faisait 30 min de moins, en y regardant bien y a des éléments qui pouvaient être facilement retirés pour une version remastérisée plus indépendamment du jeu de la Famicom. Là je parle des visuels cartographiques , à la rigueur t'as aussi le petit résumé de la 2ème partie...mais dans l'ensemble, j'ai pas non plus calculé mais on serait plus probablement dans les 10 min en moins. Donc oui 30 min de moins ça fait beaucoup mais tu nous rediras ça quand t'auras vu

[Somewhere]

Je viens de voir le remake HD.

Alors c'est pas mal du tout au niveau de la remasterisation.

Et puis c'est à peu près tout...

Je dirais que ce remake apporte son lot de nouveaux défauts, pour quelques maigres qualités en plus. Dans le premier film, la première partie était assez laborieuse, ici elle l'est encore plus, encore plus téléphoné, encore plus nul. La seconde partie est une nouvelle fois la meilleure ici, et c'est une nouvelle fois ici que les qualités de ce moyen-métrage se font sentir, avec cette fois-ci certaines améliorations apportées au combat, mais également des choses enlevées.

Bref, un remake qui fait passer le tout de 1h à 30 min, certaines choses sont mieux, mais l'ensemble reste quand même beaucoup moins bon.

C'était mieux avant.

[Somewhere]

Le Plan d'anéantissement des Saïyens

Le Plan d'éradication des Super Saïyajin (remake HD)

[Scarabéaware]

Eh ben...je regarderai une fois revenu à mon appart mais alors quand je vois ton avis, je me dis que c'est quand même con d'avoir fait un remake HD pour faire moins bien . Faire une première partie encore plus laborieuse faut quand même le faire ça . Enfin bon je verrai histoire de me faire également mon propre avis mais bon...laborieux en étant raccourci j'avoue que c'est dingue

[Somewhere]

Faire une première partie encore plus laborieuse faut quand même le faire ça .

Dans la première version, tu as Mister Popo qui vient expliquer l'origine de ce Destron Gaz et qu'il vient de Tsuful, là pas de Mister Popo, c'est Bulma qui découvre en 3 secondes "ce gaz on dirait le Destron Gaz", comment elle pourrait connaitre un gaz Tsuful elle ?

[Scarabéaware]

OMFG , bonjour l'esprit de logique et de cohérence ils ont du bien fumer quand même

[Somewhere]

Dragon Ball : Le Plan d’Eradication des Super Saiyans aussi en VF



Philippe Ariotti vient juste de nous annoncer qu'il venait également de doubler Cooler et Freezer dans le film "Raging Blast" (dixit Philippe Ariotti), en même temps que le doublage VF de Dragon Ball Episode Of Bardock ! Vous l'aurez compris, par "Raging Blast", il veut bien sûr parler du film Dragon Ball : Le Plan d'Eradication des Super Saiyans, avec le terrible Hatichyack, qui a donc également été doublé en VF.

Le film était sorti en 1993 sous le nom de "Plan d'éradication des Saiyans" (sans le "Super"), mais il avait été entièrement recréé en 2010 et renommé en Plan d'éradication des Super Saiyans, où il trouvait sa place dans les bonus du jeu vidéo Raging Blast 2 (PS3/Xbox 360), en VOSTFR. C'est Azerty16 qui a fait remonter l'information sur le forum, et comme il le note, il ne manque plus que le film "Yo ! Goku et ses amis sont de retour" pour avoir l'intégrale des films et OAV Dragon Ball, Z, GT en VF !

http://www.db-z.com/dragon-ball-plan-de ... aiyans-vf/

[Scarabéaware]

Ah ben ça va, y a un sacré enchainement des enregistrements de VF là

[Somewhere]

Oui ils doivent en profiter du fait qu'ils enregistrent pour Dragon Ball Super pour faire quelques extra.

[Somewhere]

Dragon Ball Z Le Plan d'éradication des Saiyans, fut le tout premier OVA de DBZ. Il a été initialement distribué sur cassettes vidéo au Japon le 6 août 1993, entre la diffusion des épisodes 195 et 196 de DBZ. Sa vocation première était d'être le guide visuel officiel du jeu sur Nintendo "Dragon Ball Z Gaiden - Saiyajin Zetsumetsu Keikaku" (= Dragon Ball Z Gaiden - Le Plan d'éradication des Saiyans). L'OVA a depuis été réédité en DVD au Japon, en bonus de la Dragon Box en 2003.

D'autre part, l'OVA a été entièrement refait, re-scénarisé, et redessiné en 2010. En effet, il était inclus en bonus du jeu vidéo Dragon Ball Raging Blast 2. Pour la première fois, le long métrage était enfin disponible en Amérique du Nord et en Europe. D'ailleurs, l'OAV Dragon Ball : Le Plan d’Eradication des Super Saiyans existe aussi en VF. En décembre 2011, ce remake a été diffusé en ligne dans le cadre du projet Dragon Ball SSSS (Saikyo Super Saiyan Secret).



https://www.db-z.com/dragon-ball-z-le-p ... iyans-oav/

[Scarabéaware]

Faudra quand même que je vois le remake HD moi, je l'aurai même pas vu il me semble depuis 2014 .

[Scarabéaware]

Tiens du coup avec le Dragonballogie du Chef Otaku sur cet OAV j'ai enfin vu la version HD, il était temps .

Bon...c'est de la version courte qui se vaut mais franchement y a un côté totalement limite totalement OSEF, cependant le truc c'est que ça fait mieux que ce qu'on peut avoir avec Dragon Ball Super Heroes par exemple, on part pas dans tous les sens pour du plein d'annonces liées au jeu d'arcade ensuite. En fait ça s'apprécie vis à vis du pire qu'on connait maintenant . Mais bon même si ça reste relativement pas mal en soit avec quelques c'est comme ça "parce que va te faire foutre" et qu'on a de quoi apprécier la confrontation finale, c'est de l'OAV qui aurait plutôt mérité une Version Longue en fait plutôt que de le raccourcir. En tout cas y a de quoi préférer la version de base même si pas excellente non plus et bien en dessous de la plupart des films d'animation.

[Scarabéaware]

Tiens sinon pour la première version un lien en une seule vidéo .



Et puis le remaster qu'on peut voir là aussi.