• Les rubriques Mangas et Cinéma du forum sont en Travaux durant quelques semaines (mais vous pouvez les utiliser !)

Paolo Domingo

Venez découvrir toutes ces voix françaises qui sont à l'oeuvre dans les films, séries, et notamment les grands dessins animés anciens et actuels, ainsi que les films d'animation. Cette rubrique vise à rendre hommage à ces personnes dans l'ombre qui contribuent pourtant beaucoup au succès des oeuvres. Voyage dans les coulisses des plateaux de doublage, à la découverte d'une facette du métier de comédien peu connu.
phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 417539
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Paolo Domingo

Messagepar phoenlx » ven. janv. 10, 2014 5:17 pm

Image

Paolo Domingo est un comédien / chanteur qui a prêté sa voix (parlée et chantée) à des séries d'animations et à de nombreux comédiens américains dans le cadre de doublages de films ou de séries télévisées. Il est la voix française principale d'Aladdin (parfois remplacé par Guillaume Lebon, notamment sur les séries et le troisième film) et il est également connu dans le monde de l'animation pour son doublage du chevalier Tenma de Pégase, dans la série Saint Seiya : The lost Canvas.

Image Image

Il était aussi Kadaj dans Final Fantasy VII : Advent Children entres autres.

Hors doublage et animation, il a participé à plusieurs spectacles musicaux dont La Périchole au Théâtre national de Chaillot, Anges et Démons au théâtre Jean-Vilar ou encore L'Autre Histoire de Babel au Casino de Paris. Il est sur la scène du Palais des congrès pour La Nuit du feu en 2006 et 2007, deux soirées exceptionnelles en l'honneur des sapeurs pompiers de Paris.

En septembre 2008 il incarne Mozart dans Trazom, une comédie musicale de Dorine Hollier et Frédéric Dunis créée au théâtre des Variétés. En 2010, il joue dans la comédie musicale Rendez-vous au théâtre de Paris au côté de Kad Merad. Le 17 septembre 2011, il participe à une soirée exceptionnelle présentée par Michel Drucker au palais omnisports de Paris-Bercy pour le bicentenaire de la brigade des sapeurs-pompiers de Paris, en interprétant La Quête de Jacques Brel. En 2013, il enregistre la chanson Love Me, dont il a écrit les paroles ainsi que le scénario du clip qui en est tiré, la composition de la musique ayant été confiée à Nessym Guetat.
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 417539
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Paolo Domingo

Messagepar phoenlx » ven. janv. 10, 2014 5:17 pm

Pour info il sera présent au prochain salon Paris Manga en Février
viewtopic.php?f=163&t=11818&p=514264#p514264
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

Chernabog
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 8831
Enregistré le : mar. juin 16, 2009 6:22 pm

Re: Paolo Domingo

Messagepar Chernabog » sam. janv. 18, 2014 2:01 pm

Il double le personnage principal dans le dernier Miyazaki.

Chernabog
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 8831
Enregistré le : mar. juin 16, 2009 6:22 pm

Re: Paolo Domingo

Messagepar Chernabog » ven. juil. 22, 2016 12:02 pm

Après avoir visiblement envisagé Damien Witecka (cf les premiers trailers), la Warner a finalement choisi Paolo Domingo pour doubler Jared Leto dans le film "Suicide Squad", sur le rôle du célèbre Joker !

Somewhere
Tol Galen
Tol Galen
Avatar du membre
Messages : 72553
Enregistré le : lun. nov. 12, 2012 12:08 pm
Localisation : Dans les étoiles du Bas-Rhin
Gender :

Re: Paolo Domingo

Messagepar Somewhere » ven. juil. 22, 2016 12:16 pm

Ils ne commencent les doublages de Suicide Squad que maintenant ?
"La responsabilité d'un auteur est-elle de raconter des histoires moralement justes ? De faire plaisir aux fans ? Rien de tout ça. L'auteur n'a qu'une seule responsabilité : raconter des histoires qui lui ressemblent et auxquelles il croit." Story, Robert McKee
Génération Y, années 90
#JeSuisUnBot
Mes tops et classements divers sur le forum :

Chernabog
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 8831
Enregistré le : mar. juin 16, 2009 6:22 pm

Re: Paolo Domingo

Messagepar Chernabog » ven. juil. 22, 2016 12:26 pm

Oh non c'est déjà bouclé, mais l'info n'a été officialisée qu'hier (Domingo n'avait pas le droit d'en parler avant). :wink:

Chernabog
Maître de l'Olympe
Maître de l'Olympe
Avatar du membre
Messages : 8831
Enregistré le : mar. juin 16, 2009 6:22 pm

Re: Paolo Domingo

Messagepar Chernabog » ven. juil. 22, 2016 12:32 pm

Petit teaser où on l'entend un (tout^^) petit peu sur le rôle :

https://www.facebook.com/SuicideSquadFR ... 629604544/


Retourner vers « Doublages français »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 2 invités