Rhadamanthe dans le chapitre Meikai-Hen
Après avoir fait le gros ménage au Château d'
Hadès lors du chapitre du
Sanctuaire, on retrouve
Rhadamanthe dans les
Enfers qu'il a rejoint suite aux ordres de
Minos et
Eaque (ou après y avoir été emporté par
Seiya dans l'anime). Celui-ci se rend très rapidemment dans la première Prison, et plus précisemment la
Vallée des Ouragans Noirs (une Vallée faisant le pont entre la première et la deuxième prison), puisqu'il y sent un grand danger. En effet, le gardien du premier Temple, le
Tribunal des Enfers,
Lune de Balrog, a été victime d'une puissante illusion et s'est retrouvé dans la Vallée. Les deux
Spectres découvrent rapidemment que
Kanon des Gémeaux est derrière tout ça, ce dernier ayant espéré que
Lune, sous l'emprise de l'illusion, l'amène à
Hadès. Mais l'intervention de
Rhadamanthe a fait échouer son plan. Un combat s'engage alors entre le
Spectre du Balrog et le Chevalier d'Or, mais
Kanon élimine son adversaire d'une facilité déconcertante en lui renvoyant sa propre attaque qui le tue du premier coup. Le
Gold engage ensuite le combat contre le puissant
Juge, et prend également rapidemment l'avantage.
Rhadamanthe comprend alors qu'il a affaire à un adversaire de tout premier ordre, et de plus, il ne bénéficie plus de l'avantage que lui offrait le
Keikai. Mais
Kanon est trop fort est ce dernier lui inflige à son tour le
Genrō Maō Ken.
Piégé à son tour comme le fut
Lune,
Kanon espère cette fois-ci que le Juge l'amènera à
Hadès, mais il est à nouveau interrompu par un groupe de
Spectres arrivant sauver
Rhadamanthe. Les
Spectres annoncent au juge que celui-ci est attendu par
Pandore à la
Giudecca, le lieu le plus reculé des
Enfers où réside
Hadès en personne.
Rhadamanthe, abasourdi que la chef des armées puisse donner un tel ordre alors qu'ils combattent l'armée d'
Athéna, s'exécute toutefois, en promettant à
Kanon qu'il reviendra prendre sa revanche.
On retrouve ensuite
Rhadamanthe avec les deux autres
Juges des
Enfers Eaque du
Garuda et
Minos du
Griffon à la
Giudecca invités par
Pandore au récital que donne le Chevalier d’
Argent de la
Lyre Orphée en l’honneur d’
Hadès. Seulement, il s'agit d'un piège car
Orphée endort
Pandore et les
Juges avec sa musique, et
Seiya et
Shun, cachés dans la pièce en profite pour attaquer
Hadès. Mais l'entreprise tourne au fiasco,
Rhadamanthe se réveillant finalement et
Hadès prenant possession du corps de
Shun.
Rhadamanthe jettera alors
Seiya et
Orphée au
Cocitus, la prison de glace des
Enfers.
Suite à ces événements,
Pandore envoie les trois
Juges traquer les derniers Chevaliers d'
Athéna dans les
Enfers.
Rhadamanthe est le premier à tomber sur l'un d'eux, puisqu'il retrouve
Kanon comme il lui avait promit après leur duel à la
Vallée des Ouragans Noirs. Mais
Rhadamanthe et
Kanon sont cette fois-ci disposés à en finir. Le duel tourne à nouveau à l'avantage du Chevalier d'Or, mais
Minos et
Eaque font alors leur apparition à ce moment-là, également amusés de voir
Rhadamanthe en difficulté. Les deux
Spectres attaquent alors successivement
Kanon. Le
Spectre du
Griffon utilise alors sa terrible technique de la
Manipulation Cosmique pour contrôler son adversaire de ses doigts et commence à la torturer en brisant ses os et ses articulations. Mais avant que
Minos ne puisse donner le coup de grâce à
Kanon en lui brisant la nuque, le Chevalier de
Bronze du
Phénix Ikki apparait de manière totalement inattendue et brise l’emprise de la manipulation cosmique du
Juge, sauvant ainsi la vie du Chevalier d'Or.
Un nouveau combat s'engage alors entre
Ikki et
Eaque du
Garuda. A la surprise générale, le Chevalier de
Bronze parvient à prendre le dessus sur le
Juge des
Enfers. Au même moment, le corps d'
Ikki est téléporté par
Pandore à la
Giudecca,
Hadès souhaitant rencontrer le frère de son hôte...
Minos et
Rhadamanthe se retrouvent alors seul avec
Kanon. Le combat reprends alors entre le
Juge de la
Wyverne et le Chevalier des
Gémeaux,
Minos retournant lui vers la
Giudecca, sentant un danger planant sur les lieux.
Rhadamanthe engage alors le combat contre
Kanon une ultime fois. Le Chevalier d'Or des
Gémeaux prouve une fois encore sa supériorité, et le
Juge des
Enfers ne prend l'avantage que lorsque
Kanon retire volontairement son armure : en effet, il l'envoie à la
Giudecca où les onze autres armures d'Or sont réunies face au
Mur des Lamentations.
Rhadamanthe pense alors enfin être capable de blesser mortellement son adversaire, mais à ce moment,
Kanon à déjà compris que pour éliminer le
Juge, il devait se sacrifier. Utilisant une attaque suicide,
Kanon agrippe
Rhadamanthe par le dos et propulse leurs deux corps dans le ciel. Les deux hommes disparaissent alors sous la forme d'une étoile filante qui traverse le ciel des
Enfers.
Takehito Koyasu
