( très belle chanson du folklore péruvien très connue)
Jean Toppart l'évoque dans un des bonus des cités d'or ( il s'agit du documentaire de l'épisode 13 ou 14 je crois) Chanson très émouvante jouée sur des instruments péruviens typiques comme la quena et qui évoque apparemment le condor, animal symbole des andes, et la fin tragique de l'empire inca. Il y a un thème musical dans le dessin animé Les cités d'or qui s'en inspire très fortement.
La version ci-dessus correspond à une version plutôt instrumentale, si certains d'entre vous arrivent à trouver la version originale ça m'intéresse avec les paroles ; cette chanson a connu pas mal de variantes plus récentes notamment par Simon et garfunkel en anglais avec apparemment des paroles un peu différentes de l'origine : http://www.youtube.com/watch?v=WuG35Tbrtbw
paroles :
I'd rather be a sparrow than a snail
Yes I would, if I could, I surely would
I'd rather be a hammer than a nail
Yes I would, if I only could, I surely would
Away, I'd rather sail away
Like a swan that's here and gone
A man gets tied up to the ground
He gives the world its saddest sound
Its saddest sound
I'd rather be a forest than a street
Yes I would, if I could, I surely would
I'd rather feel the earth beneath my feet
Yes I would, if I only could, I surely would
ici encore une autre version chantée par Placido Domingo , qui est aussi bien cool à entendre
La mélodie de 