Dragon Ball

[Aries Phoenix]

Je suppose qu'il y a une différence dans les dizaines, mais bravo Toriyama !
Et One Piece WTF

[Scarabéaware]

Si on voit par rapport aux nombres de tomes c'est quand même Dragon Ball qui l'emporte en fait. Golgo 13 on a 200 tomes, ça pourrait largement faire plus de ventes, puis One Piece c'est plus du double de Dragon Ball, divisé par le nombre de tomes ça revient à ce qu'un tome de Dragon Ball ait été plus vendu qu'un tome des deux autres .

[Aries Phoenix]

C'est juste que One Piece, c'est un énorme marché ! Alors qu'en fait c'est cool, mais pas aussi génial que Dragon Ball.

[Bregegrahf]

Si on voit par rapport aux nombres de tomes c'est quand même Dragon Ball qui l'emporte en fait. Golgo 13 on a 200 tomes, ça pourrait largement faire plus de ventes, puis One Piece c'est plus du double de Dragon Ball, divisé par le nombre de tomes ça revient à ce qu'un tome de Dragon Ball ait été plus vendu qu'un tome des deux autres .

On pourrait néanmoins pondérer cet avantage de nombre de tomes par le nombre d'années de commercialisation plus conséquent chez Dragon ball. Enfin... L'un comme l'autre est un mythe !!

[Scarabéaware]

On peut dire ça oui, après si tous les tomes de Golgo 13 étaient édités en France peut être que là on aurait une sacré grimpette.

[Aries Phoenix]

Je ne connais même pas Golgo 13 (Allez-y fouettez-moi, j'aime ça )

[Scarabéaware]

Je sais au moins que le héros est un tueur professionnel .

[Aries Phoenix]

Bon, regardons Dragon Ball dans ces cas là au moins on ne risque pas de se faire mal à la tête

[Meleor]

[Somewhere]

Le tome 12 de Dragon Ball édition La Bibliothèque Verte prévu pour ce mercredi 13 octobre :

Grâce à Bulma, Son Goku n’a qu’à suivre le radar pour retrouver sa Dragon Ball ! Mais le chef de l’armée du Ruban Rouge l’espionne. Ce malfrat est prêt à tout pour voler les boules de cristal. Même à engager Tao Paï Paï, un redoutable assassin…

[frodon_2]

Y a une date de sortie pour l'édition Full Color??

[Somewhere]

Pas à ma connaissance non.

[Bregegrahf]

Y a une date de sortie pour l'édition Full Color??

Pour l'instant, la seule solution est de lire la version bricolée par des fans (full color JAP avec texte de la perfect édition FR) sur tablette...

[itikar]

Vous aimez Dragonball?
Je ne résiste pas à mettre le lien vers un article chaud patate (NSFW) que j'ai rédigé il y a 4 ans déjà : "Dragonball, sodomie, exhibitionnisme et autres joyeusetés sur le sexe " : http://japon.canalblog.com/archives/2016/12/07/34659503.html

Si j'ai le temps j'aimerais en faire un sur City Hunter car qu'est-ce que j'ai rigolé en le faisant...

Dans ton article, il y est souligné aussi quelque chose d'important à ce niveau, et c'est parfois le cas dans les productions japonaises, le "cul" et le "graveleux" est de moins en moins présent au fur et à mesure du déroulement de la saga. On va avoir une concentration de ces scènes au tout début, notamment de nues, et ensuite ça s'"assagit" de plus en plus ... J'avais également remarqué cela dans Wingman où c'est très visible.Ou alors, c'est que tu as choisi de ne pas parler des scènes de ce genre en fin de série ?

[itikar]

Y a une date de sortie pour l'édition Full Color??

Pour l'instant, la seule solution est de lire la version bricolée par des fans (full color JAP avec texte de la perfect édition FR) sur tablette...

Effectivement c'est une version très sympa

[Ikebukuro]

Vous aimez Dragonball?
Je ne résiste pas à mettre le lien vers un article chaud patate (NSFW) que j'ai rédigé il y a 4 ans déjà : "Dragonball, sodomie, exhibitionnisme et autres joyeusetés sur le sexe " : http://japon.canalblog.com/archives/2016/12/07/34659503.html

Si j'ai le temps j'aimerais en faire un sur City Hunter car qu'est-ce que j'ai rigolé en le faisant...

Dans ton article, il y est souligné aussi quelque chose d'important à ce niveau, et c'est parfois le cas dans les productions japonaises, le "cul" et le "graveleux" est de moins en moins présent au fur et à mesure du déroulement de la saga. On va avoir une concentration de ces scènes au tout début, notamment de nues, et ensuite ça s'"assagit" de plus en plus ... J'avais également remarqué cela dans Wingman où c'est très visible.Ou alors, c'est que tu as choisi de ne pas parler des scènes de ce genre en fin de série ?

Oui, les scènes olé olé disparaissent assez vite, surtout quand Goku devient adulte. Quand il est gosse, il multiplie les cochonneries comme un gamin qui joue à touche pipi; mais une fois père, tout ça disparait, la série devient bien plus sérieuse et ce sont les combats qui occupent tout l'espace.

[Ikebukuro]

Y a une date de sortie pour l'édition Full Color??

Pour l'instant, la seule solution est de lire la version bricolée par des fans (full color JAP avec texte de la perfect édition FR) sur tablette...

Effectivement c'est une version très sympa

Argh, qu'est-ce que c'est que cette traduction? La version japonaise a changé? Dans la VRAIE version japonaise, on parle de "mukashi mukashi", c'est à dire "Il y a longtemps". L'histoire de Dragonball, comme celle de Star Wars, se situe dans le passé, pas dans l'avenir! Changer cela est SCANDALEUX!
D'un autre côté , les japonais nous ont déjà fait le coup : http://japon.canalblog.com/archives/2012/01/29/23366564.html

[itikar]

D'un autre côté , les japonais nous ont déjà fait le coup : http://japon.canalblog.com/archives/2012/01/29/23366564.html

Bravo pour cette étude très complète

[Ikebukuro]

Ca m'avait pris du temps; BEAUCOUP! mais j'avais adoré faire cet article, bien plus riche que je ne pensais au départ

[Somewhere]

Le tome 13 de Dragon Ball édition La Bibliothèque Verte est prévu pour ce mercredi 2 mars :

Il ne manque qu’une Dragon Ball à Goku pour exaucer son vœu et ressusciter le père du petit Upa. Mais elle est introuvable ! Une seule personne peut l’aider : Baba, la célèbre voyante. Pour obtenir une divination, Goku et ses amis vont devoir passer sa terrible épreuve…

[phoenlx]

tiens je ne savais pas que la bibliothèque verte éditaient des mangas maintenant

[Somewhere]

Le tome 14 de Dragon Ball édition La Bibliothèque Verte est prévu pour ce mercredi 13 juillet :

Son Goku doit vaincre le dernier guerrier de Baba la voyante. Mais qui est donc cet homme masqué qui semble le connaître sur le bout des doigts ? Pour terminer sa quête et faire revenir le dieu des dragons, le jeune garçon va devoir se montrer très courageux !

[Bartiméus]

J'avais feuilleté la nouvelle édition de DBZ, j'avais bien aimé la traduction et les noms corrigés : dans l'ancienne édition Glénat, le nom Saïyan de Goku était traduit en "Carot", là on avait "Kakarot" comme en VO,ect.

[Somewhere]

Oui la première traduction des mangas Dragon Ball n'était pas terrible.

[Bartiméus]

Sans oublier que les suffixes honorifiques japonais étaient conservés, comme "Goku-kun", "sama", ect. C'est vrai ça, pourquoi se faire chier à adapter ?

[kisagi]

Tiens j'y pense mais j'aimerai bien me racheter les tomes de Dragon Ball pour la nostalgie du dessin de Toriyama et de l'histoire de Dragon Ball, ça me tente bien de l'acheter dans une nouvelle édition que celle que j'ai connu dans les années 90.

[Scarabéaware]

Ben oui pourquoi pas profiter de la perfect édition si ça te dit de réinvestir.

[Flogg]

Moi aussi j'y pense parfois, pour avoir une belle édition vraiment sérieuse mais je crois que je suis trop attaché à la vieille édition malgré tous ses défauts

[Chernabog]

Ah, intéressant, j'avoue que j'étais resté moi-même sur de fausses idées à ce sujet :

[Scarabéaware]

On a tendance à pas mal répéter et revoir ce fait qu'il voulait s'arrêter à tel ou tel arc mais bon d'accord, finalement rien de tout ça visiblement d'après toutes les infos qu'ils ont pu décortiquer, chez DBTimes ils remettent bien les pendules à l'heure là...Sur le coup ça fait un peu bizarre après faut avouer mais si vraiment il avait pas témoigné d'une envie d'arrêter avant l'arc Buu c'est bien à prendre en compte.