L'histoire se situe pendant la bataille du sanctuaire et l'amitié entre Milo et Camus fait jaser. Mais qu'en est-il réellement ?
Ces insolents chevaliers de bronze étaient arrivés au sanctuaire, avec à leur tête leur pseudo Athéna. Non seulement Mu, chevalier d'or du bélier, avait réparé leurs armures de bronze, mais en plus, il avait décidé de protéger cette gamine qui se disait être la réincarnation de la déesse Athéna, dont le cœur était transpercé d'une flèche. Ceux-ci se dirigeaient déjà vers la maison du taureau. Camus, chevalier d'or du verseau, en profita pour se rendre dans la maison du scorpion et observer en attendant. Le masque de mort du cancer, lui, était avec Aphrodite, dans la maison des poissons et regagnerait la maison du cancer quand les chevaliers de bronze se seraient fait mettre en pièces par Saga, chevalier d'or des gémeaux... Enfin, s'il restait des survivants d'ici là...
« Camus est encore dans la maison du scorpion en attendant ces blancs becs, railla masque de mort.
- Milo est peut-être un bon coup, si Camus est toujours chez lui, ironisa Aphrodite, enfin, je dis ça, mais je ne dis rien, je n'ai jamais vérifié.
- Tu crois qu'ils sont gays ?
- Ils passent les trois quart de leur temps ensemble, en tout cas.
- Aphrodite, et quand tu dis que tu n'as jamais vérifié pour Milo, ça veut dire que...
- Bien sûr que non ! le coupa le chevalier d'or des poissons. Je suis hétéro, moi.
- Ben moi aussi si ça te rassure. Mais ces deux là toujours collés l'un à l'autre, c'est vrai que c'est louche.
- Ouais... Déjà tout petits ils étaient inséparables. »
Camus était arrivé dans la maison du scorpion. Sachant parfaitement que le chevalier d'or du verseau partageait la même faiblesse que lui, Milo prépara aussitôt deux tasses de café.
« Ce radoteur d'Aphrodite m'a encore vu quitter la maison du verseau pour aller chez toi.
- Laisse dire ce radoteur, comme tu dis, il adore s'amuser avec la réputation de tout le monde. Au fait, ton élève fait partie de ces chevaliers de bronze, il me semble.
- Hyoga, le chevalier du cygne, oui, et cela m'attriste. Si Saga l'envoie dans une autre dimension, j'essaierai de le dévier vers la maison de la balance, je le neutraliserai, mais je ne le tuerai pas.
- Nous n'en sommes pas encore là, ils peuvent se faire massacrer par Aldebaran... »
Ils burent leurs cafés en silence, perdus dans leurs pensées. Puis Camus éclata de rire.
« Que t'arrive t'il ? Demanda Milo.
- Il m'est venu une idée, j'ai bien envie de clouer le bec d'Aphrodite une bonne fois pour toutes, j'en ai marre de ses ragots sur tout le monde. Tu me suis ? »
Les deux jeunes hommes échangèrent un regard complice en souriant, puis se dirigèrent vers les souterrains pour courir vers la maison des poissons. Aphrodite les vit arriver dans sa maison en se tenant par la taille. Camus arrangea tendrement une mèche de cheveux sur le front de Milo.
« Salut Affreux... Heu... Aphro... rit le chevalier d'or du scorpion. Nous sommes venu te dire un petit bonjour !
- Alors c'est vrai ? demanda Aphrodite. Vous êtes ensemble ?
- Bah, non, je suis sur la Lune et Milo est sur Mars ! Bah, si tu nous vois tous les deux, c'est que nous sommes ensemble c'est évident ! »
En entendant les mots et en voyant l'air moqueur de Camus, Milo pouffa de rire.
« Enfin, je veux dire, vous êtes... gays ? demanda Aphrodite.
- Appelle ça comme tu veux, mais un lien très fort nous unis, dit Camus.
- Oui, ajouta Milo, nous possédons un lien très fort, bien plus fort que l'amitié, que nous connaissons et cultivons depuis l'enfance. »
Puis il ajouta en regardant Camus :
« Hein, mon minet ?
- Oui, mon chou. »
Puis ils éclatèrent de rire après que Camus ait déposé un baiser sur la joue de Milo en s'agrippant à son cou.
« Mais vous vous foutez de moi ? se fâcha Aphrodite.
- Oui, nous nous foutons de toi, avoua Camus.
- Mais pas concernant notre lien, rit Milo, ce lien si fort et si réel entre nous, mais toi, tu es un orphelin à la base, tu ne peux pas comprendre !
- Comprendre quoi ? demanda Aphrodite. Que vous êtes gays ? Tout le monde s'en doute au sanctuaire, vous passez votre temps collés l'un à l'autre.
- Bon, je laisse Milo t'expliquer, dit Camus. Il a plus de patience et de sang froid que moi.
- Bon Aphro, c'est vrai que beaucoup de chevaliers sont orphelins, mais pour les autres, nous sommes fils, petits-fils, voire arrières-petits-fils de chevaliers.
- Et puis ? demanda Aphrodite.
- Et puis, le lien qui nous unit, Camus et moi, c'est Antares.
- Antares, tu veux dire le même Antares qui était chevalier d'or du scorpion il y a cinq cent ans ?
- Oui, répondit Milo. C'est notre ancêtre commun.
- Donc vous n'êtes pas gays ? s'étonna le chevalier d'or des poissons.
- Et non ! répondit le chevalier d'or du scorpion. Nous possédons les mêmes gènes ! Nous sommes cousins éloignés ! »
Aphrodite leur lança à regard glacial et rentra dans la maison des poissons, visiblement vexé. Milo et Camus éclatèrent de rire une nouvelle fois.
« Un autre café, cousin ? demanda Milo.
- Tu sais que je ne refuse jamais une tasse de café, cousin, répondit Camus. »
Ils retournèrent hilares et contents d'eux vers la maison du scorpion.