Evangelion : 1.0 You are (Not) Alone est le premier volet de la nouvelle tétralogie Evangelion nommée Rebuild of Evangelion et ayant pour but de revisiter la série Neon Genesis Evangelion sous forme de long-métrages et avec les techniques d'animation modernes. C'est Hideaki Anno lui-même, auteur de la série originale, qui est à l'origine de ce projet, ayant revu la série en 2006 et voulant rendre hommage à son propre travail. Il a alors fondé le studio Khara en mai 2006 pour lancer ces nouveaux films, dont la réalisation est confiée aux réalisateurs Masayuki et Kazuya Tsurumaki.
Le film est essentiellement un remake presque plan par plan des six premiers épisodes de la série originale, condensés en 1h30. En plus des nombreuses scènes directement issues de la série et retravaillées, notamment avec les techniques d'animation modernes et l'ajout d'effets spéciaux en images de synthèse, le film inclut quelques scènes et éléments scénaristiques inédits qui ouvriront la voie à une nouvelle histoire, semblable à l'original et néanmoins différente, qui sera développée dans les films suivants. L'objectif d'Anno était également de reconstruire une industrie de l'animation en ruine, comme ce fut le cas en 1995 avec la première série
Sorti le 1er septembre 2007, Evangelion : 1.0 a connu un très grand succès au Japon, générant 2 milliards de yen (environ 17 millions d'euros) de bénéfices, et a également reçu plusieurs récompenses, dont le prix du meilleur film d'animation au Tokyo Anime Fair 2008.
. 
