"Quand il n'y a plus de place en enfer, les morts reviennent sur terre".
L'Armée des Morts est un film américain sorti le 19 mars 2004 aux Etats-Unis et le 30 juin 2004 en France. Il s'agit d'un remake du film Zombie de George A. Romero, le maître du film de zombies, sorti en 1978, satire sur la société de consommation (le film se déroulait alors volontairement dans un centre commercial). Si ce remake conserve ce lieu d'action, en revanche son fond diffère : les personnages et leurs interactions ne sont plus les mêmes, et le zombie de Romero est revisité : si l'épidémie est lente et progressive dans l'original, et le mort-vivant également, dans L'Armée des Morts, l'épidémie devient mondiale en quelques heures et les morts-vivants conservent leur capacité à courir. Une volonté de l'équipe de production et du réalisation de moderniser le genre, dans la lignée de 28 Jours plus Tard de Danny Boyle, sorti un an auparavant et qui avait relancé le genre du film de zombies. La satire sociale du premier film est également mis en second plan, au profit des relations entre les personnages.
Un matin comme un autre, alors que tout semblait normal, le monde entier tombe dans un cauchemard. Des personnes se font attaquer sauvagement par d'autres, et se transforment à leur tour en quelque chose qui n'est plus ni mort ni vivant. Assoifés de sang et lancés à la poursuite des derniers êtres humains encore en vie, ceux-ci sèment le chaos en quelques heures dans les plus grandes villes du monde. Ana Clark vient de perdre son mari, transformé à son tour en cette créature, et se barricade avec un petit groupe de survivants dans un centre commercial. Mais le danger se trouve également à l'intérieur du centre : entre contaminés et incapacité à s'entendre, le petit groupe va vite devoir remettre de l'ordre pour éviter que l'intérieur du centre ne devienne plus dangereux que l'extérieur...
Le film est réalisé par Zack Snyder, qui fait ici ses débuts au cinéma après une carrière dans la publicité. Quand au scénario de ce remake, on le doit à James Gunn, le futur réalisateur des Gardiens de la Galaxie, et qui était alors jusque-là connu pour avoir écrit les scripts des adaptations de Scooby-Doo pour le cinéma.
Les rôles principaux sont attribués à l'actrice canadienne Sarah Polley, et Ving Rhames, aperçu dans Pulp Fiction et la série des Mission : Impossible. Trois acteurs du film original de Romero (Ken Foree, Scott H. Reiniger et Tom Savini) font également une apparition hommage dans ce remake.
Conspué avant sa sortie par les fans du film original et George A. Romero lui-même, L'Armée des Morts surprends cependant la critique pour sa relecture du mythe et une introduction particulièrement marquante. La direction artistique du réalisateur est également saluée. Réalisé pour un budget de 25 millions de dollars, le film en rapportera plus de 100 millions à travers le monde et lancera la carrière de Zack Snyder.