Il la connaissait cette histoire là ton pote Sauron ?
SPIDER-MAN : OÙ L'ON DÉCOUVRE L'EXISTENCE D'UN VOLUME (MEXICAIN) INÉDIT OÙ GWEN STACY N'A JAMAIS PERDU LA VIE
Pendant l'année 1973, Gerry Conway et John Romita Sr. marquent au fer rouge l'histoire du Tisseur avec l'arc The Night Gwen Stacy Died, moment marquant de la vie du personnage publié dans Amazing Spider-Man #121 et #122. Passage mémorable de l'âge de Bronze des comics, la mort de Gwen Stacy restera à jamais gravée dans l'imaginaire du lecteur et la mythologie arachnéenne - tout du moins, dans le canon officiel.
Il existe en effet une version différente de cette histoire, déterrée tout récemment par un lecteur sur les réseaux sociaux. En 1973, l'éditeur mexicain de Marvel, La Prensa, considère que la mort de Gwen Stacy serait un coup dur pour les ventes locales de la série Amazing Spider-Man, au vu de l'immense popularité de ce personnage pour les fans latins. Il décide alors de s'éloigner des prescriptions du canon, et commande à l'artiste Jose Luis Duràn une série de numéros où Gwen Stacy est toujours bel et bien en vie.
L'imaginaire de cette uchronie mexicaine ira même très loin, puisque le Tisseur épousera sa copine blondinette dans le numéro #128. En tout et pour tout, le run de Duràn s'étendra sur quarante-cinq numéros, jamais sortis du Mexique ni même traduits, et seulement accessibles via les collections de la série Hombre Araña. Quelques couvertures se trouvent aisément sur les internets, et certains numéros ont été rendus disponibles via la mémoire vivante du domaine public, Archive.
D'après un autre lecteur, cette étrange initiative n'aura pas été sans conséquences, puisque La Prensa aura ensuite du rattacher le rythme des parutions "normales" de Marvel avec un léger retard à l'allumage. Certaines séries auront pris des années à rattraper le canon officiel (ce qui ne serait même pas encore le cas à l'heure actuelle), et Hombre Araña sera devenu une sorte de fourre-tout où étaient rangées les séries Spectacular Spider-Man, Amazing Spider-Man ou Web of Spider-Man.
Dans la foulée de cette découverte, l'auteur de la page Omahabound et le fan à l'origine de cette découverte tardive auront apparemment discuté dans l'idée de collecter les numéros originaux. Il n'est pas impossible que l'initiative aboutisse, et qu'un volume complet ou traduit d'Hombre Araña (ce titre est formidable) finisse par être traduit en Anglais, pour les amoureux de curiosités de ce genre. Croisons les doigts.
http://www.comicsblog.fr/34015-SpiderMan__oe_lon_deecouvre_lexistence_dun_volume_mexicain_ineedit_oe_Gwen_Stacy_na_jamais_perdu_la_vie
