Messagepar Bartiméus » dim. juil. 14, 2013 3:27 am
Meikai a écrit :Sinon petit détail en VF, le voix du JOKER a changé (comme elle va changer dans Batman Arkham Origins, c'est Stéphane Ronchewski, le doubleur du Joker dans le film The DARK knight.
La voix de Superman a aussi changé, d'habitude c'est Emmanuel Jacomy alors que là c'est Antoine Tomé qui le double (ce qui colle beaucoup moins bien, les deux comédiens ont des voix graves mais celle de Jacomy est élégante alors que celle de Tomé fait brute).
Pour Stéphane Ronchewski sur le Joker je le trouve très bien, aucun problème.
"Je vais l'écrire l'histoire des affaires de mon temps, tâche délicate et périlleuse ! Avant de prendre la plume, je me suis interrogé sévèrement, et comme je ne trouvais en moi ni affections intéressées, ni haines implacables, j'ai pensé que je pourrais juger les hommes et les choses, sans manquer à la justice et sans trahir la vérité."
Louis Blanc, Histoire de dix ans, 1830-1840