Tomb Raider II : Le Masque d'Or est une extension du jeu Tomb Raider II : La Dague de Xian. Il s'agit de cinq nouveaux niveaux créés entièrement à partir du moteur de jeu de Tomb Raider II et n'existent que sur PC et Mac, vendus dans un CD à part au sein d'une édition collector avec La Dague de Xian. L'intrigue de cette extension fait elle place juste après que Lara ait récupéré la Dague de Xian, cette dernière part alors en quête du Masque d'Or de Tornarsuk, un Masque magique ayant la capacité de ramener un mort à la vie si on lui fait porter ce masque.
Ce masque se trouverait dans les Îles Aléoutiennes, un archipel composé de plus de 300 îles volcanique situés au sud-ouest de l'Alaska et appartenant aux Etats-Unis. L'archipel se prolonge jusqu'en Sibérie et les îles Komandorsk appartenant à la Russie.
L'une de ces îles (inventé pour l'occasion pour le jeu), Melnikov, est revendiqué à la fois par les russes et les américains en raison de la présence d'importants gisements d'or, et c'est sur cette île que serait enfoui le Masque de Tornarsuk, sans doute découvert durant la Guerre Froide et qui est sans doute la raison officielle de la présence de l'armée russe en ces lieux...
Lara débarque donc sur cette île où lors des deux premiers niveaux, elle parcourt une base russe où sont effectués des extractions minières. Elle découvre ensuite au plus profond d'un gouffre l'entrée d'une caverne aléoute, un peuple d'inuit, objet du troisième niveau, dans lequel elle découvre le Masque d'Or. Elle découvre ensuite que cette caverne n'est que la face immergée d'une incroyable cité sous-terraine, vestige de la civilisation aléoute, dans laquelle s'écoule de l'or à l'état liquide.
Dans le quatrième niveau, elle retrouve la surface mais est arrivé dans un incroyable éco-système préservé par le froid sibérien puisqu'elle se trouve dans une jungle où vivent les derniers indigènes aléoutes. Elle les aident alors à faire face contre une horde de créatures ressemblant à des yétis, avant d'affronter une créature mythique dans la toute fin du niveau. Cette extension paraissaient plutôt bien jusqu'à l'arrivé de ce continent perdu peu crédible, même si le niveau en lui-même reste fun...
Si tous les objets secrets ont été débloqués, un cinquième niveau se débloque, où Lara se retrouve à Las Vegas après son aventure et est attaqué par la créature mythique, des dinosaures, des mafiosos, bref, un gros délire on va dire...
