Westworld - saison 1

[phoenlx]

mon coeur balance aussi (c'est pour ça que j'aime voir LES DEUX )
mais bon faut avoir le temps, pour beaucoup de séries j'avoue que je les prend comme ça vient.

[Aries Phoenix]

Les répliques de Westworld sont cultes en VO... Mais c'est vrai que du coup il faut se concentrer et on suit moins bien...

[phoenlx]

les 6 premiers épisodes en VF sont en ligne, je viens de revoir le tout premier pour tester un peu les doublages, je suis plutôt séduit

a noter que Anthony Hopkins est doublé par Jean-Pierre Moulin (sa voix habituelle depuis le silence des agneaux) ; Ed Harris est doublé par Patrick Béthune, Evan Rachel Wood par Élisabeth Ventura, thandie Newton (maeve) par Annie Milon, jeffrey wright (bernard) par Frantz Confiac, Teddy (james Marsden) par Damien Boisseau (entre autres .. ) liste complète éditée sur wikipédia : https://fr.wikipedia.org/wiki/Westworld ... vis%C3%A9e)

[Scarabéaware]

Les Belges qui se prennent presque pour Netflix à faire une diffusion rapide alors qu'en France ça va être deux épisodes par semaine
Bon ben en tout cas impeccable, je vais revoir aussi mais en y allant tranquillement

[phoenlx]

un truc me gêne dans la voix d'Anthony Hopkins en VF. Mais en fait je viens de capter pourquoi. Ce n'est pas le comédien de doublage que je préfère sur Hopkins.
perso j'adore quand il a la voix qu'il avait dans Le masque de Zorro (il a la même dans THor par exemple) et c'était Bernard Dhéran.
j'adore cette voix, il le double aussi dans d'autres films, mais il est vrai que ce n'est pas lui qui le double le plus souvent. Mais du coup, j'aime moins l'autre comédien de doublage. Bernard Dhéran double aussi Christopher Plummer dans pas mal de films notamment dans le nouveau monde (une voix que j'aime beaucoup aussi en VF) il double aussi Michael Caine sur certains films ainsi que Ian McKellen (pas sur le SDA hein mais d'autres comme Magnéto des x men)
je regrette qu'ils ne l'aient pas pris plutôt lui mais ils ont pris l'autre comédien, il est vrai qu'il a plus souvent doublé Hopkins. Mais perso je regrette un peu ce choix je préfère Dhéran.

Du coup ça me trouble et me gêne j'étais tellement séduit par la prestation de Hopkins en VO, je crois que la VF pour le coup va perdre un peu de saveur pour les scènes avec lui. Les autres acteurs dans l'ensemble ça va mais je suis pas yper yper fan de ce doublage (d'autres m'ont fait aussi tiquer notamment celui de Sizemore) par contre Bernard j'aime bien, c'est ainsi que je je l'attendais, Dolorès ça va aussi.

[Scarabéaware]

Mouarf, bon c'est un peu dommage que sur ce coup là, la VF te fasses tiquer finalement, et t'auras quand même réussi à trouver ce qui te faisait tiquer pour Hopkins. Mais y a aussi moyen de s'y faire, sinon vraiment se satisfaire de la VO, mais la VF sera aussi bonne pour le développement de certaines répliques que les sous-titres raccourcissent.

[phoenlx]

oui tiens je vais essayer de faire sa fiche sur le forum

[phoenlx]

je vais revoir l'épisode 3 en VF

[Scarabéaware]

Bien , bon moi j'attaquerai lundi de commencer à revoir

[phoenlx]

j'ai revu jusqu'au 6

[phoenlx]

je viens de revoir le dernier épisode je suis toujours aussi fan de cette bon dieu de fin

[Scarabéaware]

Ah ça oui il nous fait une sacré bonne clôture de la saison

Bon pis tiens on devrait bientôt avoir un coffret Blu-Ray à venir et j'espère DVD aussi . Ils disent mars mais à mon avis aux USA, nous ça devrait venir plus tard. On notera qu'il y aura bien des bonus en tout cas.

https://www.zone-actu.com/news/westworl ... vd-blu-ray

La saison 1 de la série Westworld, faisant fureur auprès des téléspectateurs, sera prochainement disponible en coffret DVD Blu-ray !

Westworld est la série fare du moment. Alors que la série a été diffusée le 11 Février dernier sur la chaîne OCS City, une nouvelle information a été annoncée. En effet, HBO vient d'annoncer la sortie de l'intégrale de la saison 1 de la série en DVD Blu-ray. La date de sortie de l' intégrale n'étant pas précise, nous pouvons tout de même indiquer que le coffret de Westworld saison 1, sera disponible à l'achat courant Mars 2017. Côté qualité, les épisodes de la série ont été réalisés en 35 mm. Ce qui engage donc, une bonne qualité d'image. Quant aux suppléments bonus qu'offrira le coffret, celui-ci dévoilera de nombreuses images de la série, du tournage et aussi des comédiens. Toutefois, voici pour vous la liste des bonus qui seront disponibles.
westworld

Bonus :

- Welcome to WW
- Crafting the Narrative
- An Invitation to The Set
- Reality of A.I.: WW
- Welcome to WW: About the Series
- Module The Big Moment (7 featurettes)

Oh pis on va avoir des Funko aussi

http://biiinge.konbini.com/series/westworld-figurines-funko/



D'autres visibles dans l'article dont celle de Ford

[phoenlx]

cool le coffret (et marrants les Funko ) tiens sinon tu as lu ce que je viens de dire ? il se pourrait qu'il y ait un petit clin d'oeil à Huxley, je viens d'entendre ça dans une vidéo You tube !

Je la reposte si ça vous intéresse (la fille de la vidéo n'a pas l'air d'avoir trop apprécié la série, de manière générale je les trouve durs, enfin lui il a aimé ! )

[Scarabéaware]

Ah oui non en postant j'avais pas vu du coup ce que tu disais par rapport à Huxley, visiblement ça avait du échapper à The Grand Test ça . En tout cas ça concorde trop pour ne pas être anodin du coup, c'est bien probable que ça fasse clin d'oeil.

Bon pis je prendrai le moment de regarder cette vidéo tout à l'heure . Bon pis dommage si la fille n'a pas aimé mais forcément y a toujours quelques mécontents.

Tiens d'ailleurs ou en est Fides qui devait voir ?

[phoenlx]

je ne sais pas mais ne la brusquons pas (elle est déjà censée lire le silmarillion mais j'ai l'impression qu'elle cale dès le début et elle mate saint seiya en ce moment elle en est au tournoi avec Ikki, westworld elle fera peut-être après )

Moi tout à l'heure je me suis vu le 10 en VF pour la première fois (j'avais d'abord récupéré une version où le son était pas bon du coup je n'ai pas voulu le voir, j'ai attendu pas mal de semaines qu'ils mettent une bonne version en ligne sur ZT )

Pour le coffret je vais me le prendre dès qu'il sort.

[Scarabéaware]

Oui qu'elle aille au rythme qu'elle peux
Bon pis d'accord, oui c'était pas forcément la peine de voir en VF si c'était pas une version correct, ça aurait gâché un peu. Je ferai de même à revoir mais je vais éviter de placer dans ces semaines ci
Ah pis ça le coffret oui, moi je ferai en sorte de l'avoir assez vite

[phoenlx]

le son était horrible en fait. je ne sais pas pourquoi mais les épisodes en VF que j'ai récupéré vers Janvier étaient tous nikel, sauf le dernier. Image nikel mais son pourri avec un affreux effet de grincement. Je m'étais revu toute la série jusqu'au 9 du coup mais le 10 j'avais juste survolé je voulais attendre une bonne version. que j'ai seulement depuis aujourd'hui Je pense que c'était un cafouillage de la personne qui avait numérisé le truc à l'époque (là j'ai trouvé une bonne version sur ZT alors qu'en janvier j'avais pris sur un autre site, vu la fermeture de ZT. Je remarque qu'il y a à nouveau pas mal de trucs sur ZT depuis qu'ils l'ont réouvert, ça se remplit à nouveau un peu, et c'est décidément mon site de dl préféré c'est là que je trouve le plus de trucs, avec facilité et de qualité.

[Scarabéaware]

C'est quand même dommage ces cafouillages, enfin bon c'est déjà bien de pouvoir avoir une bonne partie et si cafouillage il y a sur un fichier on peut arriver à récupérer un autre qui marche mieux. Dans tous les cas on ne peut qu'apprécier le retour progressif.

Sinon je viens de voir la vidéo, alors, elle, elle est assez dur effectivement, heureusement qu'il y a Maeve pour lui plaire sinon bonjour les dégâts. Et quand je la vois dire à propos de Felix et Sylvestre, je me dis qu'elle doit vraiment avoir une trop haute opinion de l'humanité car comme on en avait parlé et comme l'avait fait remarqué The Grand Test des gens comme ça il en existe réellement qui même s'ils savent que ce qu'ils font vont poser problème eh bien ils le font surtout s'ils sont dans une certaine optique comme Felix. A cela nous pouvons avancer du conditionnement possible aussi et le fait que Ford ait pu choisir que Felix soit embauché par rapport à un profil qu'il a jugé à même d'être en accord avec son plan. Bref, concernant ces deux là ils forment un certain reflet.
Autrement par rapport à tout ce qu'ils ont dit je trouve assez intéressant le principe de binôme, qu'on ait un fonctionnement en alter-ego qui ajouterais alors encore une autre dimension, là ils évoquent Felix et Dolores d'un côté, je vois pas d'autres binômes comme ça mais ma foi c'est plutôt pas mal comme idée même si sur l'instant j'étais perplexe. Ils ont pas vraiment tort d'évoquer ça.
Concernant Delos...quand ils évoquent le transhumanisme, je verrais beaucoup plus Ford dans cette optique et non Delos qui pourrait plutôt avoir une ambition d'utilisation militaire des hôtes . Ce serait quand même étrange qu'on ait pas une véléité militaire dans tous les cas, ça n'apparait pas spécialement mais il doit bien y avoir de ça quelque part

[phoenlx]

oui je partage assez ton avis. Tiens sinon à propos des nommages de personnages ils évoquent le lien de dolores avec la douleur, je n'y avais pas pensé mais ça semble très pertinent aussi !

[phoenlx]

Je viens de tomber sur un lien vers le coffret DVD de la saison 1 ... il y a une version longue ?
https://www.amazon.fr/Westworld-Saison-Labyrinthe-Version-censur%C3%A9e/dp/B07BN17KNK/ref=sr_1_5?ie=UTF8&qid=1546547604&sr=8-5&keywords=westworld

[Scarabéaware]

Alors là...je me demande bien ce qu'il peut y avoir de plus, on trouve pas plus de renseignements à ce propos . Après ils disent non censuré, si ça se trouve une scène comme celle de l'orgie dans la saison 1 qui semble avoir gêné, a peut être été retirée d'une première édition.

[phoenlx]

ça m'étonne ce commentaire, si ça se trouve on connait la bonne version nous, mais peut-être que quand c'est passé sur les TV françaises après ils ont censuré des trucs (ce serait bien dans le style de nos chaines)
parceque c'est bizarre et ça m'étonnerait qu'on ait vu des versions tronquées des épisodes, je vois pas trop où ils auraient pu couper

c'était laquelle la scène de l'orgie déjà ? je me souviens plus

[Scarabéaware]

Oui à mon avis nous on a tout vu en fait, je crois que finalement faut pas trop chercher lol.

La scène de l'orgie, c'est celle de l'épisode diffusé le 31 octobre 2016 : https://www.programme-tv.net/news/serie ... -la-serie/

Soit l'épisode 5 : viewtopic.php?f=673&t=21645&start=60
On la voit du côté de Pariah quand on est dans le passé.

[phoenlx]

ah oui je me rappelle vaguement de cette scène, ouais bof, pourquoi ils font un plat de cette scène, il y a dix fois pire sans cesse dans tous les épisodes de game of thrones

[Scarabéaware]

Bah oui c'est quand même relativement soft et bien esthétisé, mais bon il en faut bien pour jouer les petits choqués

[phoenlx]

oui du coup j'ai revu un peu la scène bon c'est vrai qu'elle est assez osée. mais de nos jours dans plein de séries c'est courant, je suis surpris qu'ils aient censuré ça. mais d'ailleurs ils l'ont censuré où ? sur nos chaines TV ?

[Scarabéaware]

Après c'est même pas sur que ce soit cette scène qui ait été censurée, on sait même pas précisément en fait, mais c'est possible que ce soit le cas, faudrait trouver un site qui nous parle de cette censure

[phoenlx]

bon je viens de me refaire toute la saison 1 en mode Binge Watching

[Scarabéaware]

Ah ben carrément, finalement t'auras un peu moins réparti .

[phoenlx]

dès que je commence cette série je ne peux plus m'arrêter et là j'avais terriblement envie de continuer avec la saison 2 mais j'ai coupé car je me suis dis : ils vont se demander ce que je fou si je reviens pas sur le forum mais cet après midi j'ai du me faire environ 4 heures de visionnage non stop.