• Les rubriques Mangas et Cinéma du forum sont en Travaux durant quelques semaines (mais vous pouvez les utiliser !)

SUR LA PISTE DES CHEYENNES (THE QUEST)(1976)

Genre le plus prolifique du cinéma, décliné en des milliers de films de tout type. Comique comme dans Lucky Luke, dramatique comme dans Danse avec les loups ou spaghettis dans le bon, la brute et le truand, voire anthologique avec Il était une fois dans l'Ouest, Hollywood lui a créé une infinité de héros et d'héroïnes et ce des deux côtés de l'âme d'un colt ou d'un fusil. Cow-boys, pistoleros, filles de joie ou tenancières de saloon, tuniques Bleues, outlaws ou bandits de grands chemins, tous nous fantasment la vie et les légendes de ceux qui ont bâti l'Ouest, rué vers l'or et dessiné les contours des USA. Ultime paradoxe, son conteur se nomme Personne.
ZORRO
la splendeur de Nùmenor
la splendeur de Nùmenor
Avatar du membre
Messages : 16426
Enregistré le : sam. avr. 18, 2015 10:06 am
Localisation : val-de-marne
Gender :

SUR LA PISTE DES CHEYENNES (THE QUEST)(1976)

Messagepar ZORRO » lun. oct. 25, 2021 9:15 am

BONJOUR. Je viens de finir ma découverte de cette série que j'ai longtemps attendu et comme je vois qu'il n'y a pas de sujet (à déplacer dans Les Westerns si vous voulez je ne savais pas)...

Je les ai vu sur YouTube dans des copies d'enregistrement lors de la toute dernière diffusion (EQUIDIA en 2007 et 2008) mais comme les dvd sont sortis je verrai pour les trouver rapidement...


SUR LA PISTE DES CHEYENNES (THE QUEST)


the-quest.jpg
the-quest.jpg (96.51 Kio) Vu 213 fois

CREE PAR: Tracy Keenan WYNN
PRODUCTION: Studios BURBANK
TOURNAGE en extérieurs Arizona et Californie (Lone Pine, Ranch Iverson)
MUSIQUE: Richard MARKOWITZ puis Richard SHORES

CASTING: Kurt RUSSELL: Morgan BEAUDINE dit "Deux Personnes" (VF: François LECCIA puis Emmanuel JACOMY)
Timothy MATHESON: Quentin BEAUDINE (VF: Marc FRANCOIS puis Patrick BORG)

DIFFUSION TELE FRANCE: ANTENNE 2 1977-1978 puis M6 (1987) et EQUIDIA (2007-2008)

Cette série (qui ne dura hélas pas longtemps)(16 épisodes en tout faute d'audience) était en grande partie inspirée par le classique de John FORD, LA PRISONNIERE DU DESERT (THE SEARCHERS)(1956) avec John WAYNE et Jeffrey HUNTER...

1875: Quentin BEAUDINE, étudiant en médecine à San Francisco, est appelé dans un poste militaire où se trouvent de nombreux Indiens Cheyennes et d'anciens captifs Blancs et parmi eux un jeune homme blond vêtu en Cheyenne...
Arrivé sur place Quentin découvre qu'il s'agit bien de son frère Morgan, enlevé par les Cheyennes bien des années auparavant après l'attaque de leur ranch et la mort de leurs parents...

Morgan, qui refuse d'abord de parler de nouveau la langue des Blancs et se fait appeler "Deux Personnes", se souvient... Quentin réussit à le faire libérer et hors du terrain militaire Morgan reprend la parole et explique que leur petite soeur Patricia renommée "Antilope Blanche" est encore avec les Indiens, élevés ensemble ils ont été séparés quand la cavalerie a attaquée le camp et elle a été emmenée avec un autre groupe de fuyards...

Ils rencontrent ensuite Tank LOGAN (Brian KEITH doublé par Raymond "John WAYNE" LOYER), ancien chasseur de primes désormais en partie paralysé après une blessure dans le bas du dos (il se déplace en béquilles). Ce dernier refuse d'abord de les aider et leur explique que c'est dangereux mais face à leur insistance il apprend à Quentin à manier le revolver et la winchester puis les engage comme convoyeurs pour son bétail...

A la fin du pilote ils partent, convaincus qu'ils retrouveront Patricia...

Le leitmotiv de la série est donc le même que le film de WAYNE, quand on les voit ils disent souvent "qu'un groupe de Cheyennes est dans les environs" ou "qu'un trappeur a négocié avec des Cheyennes et aurait vu une jeune fille blonde"...

Mais au fur et à mesure de leurs recherches Quentin et Morgan se retrouvent pris dans des situations face auxquelles ils ne savent pas comment réagir (trafiquants de whisky, chasseurs de scalps, guerre entre familles pour des terres) ou des personnages inspirés de personnages réels (l'épisode LE CAPITAINE SHANKLIN inspiré du Capitaine des Texas Rangers Leander Mc NELY supposé représentant de la loi mais vrai assassin avec une plaque et condamné par la tuberculose)...

On retrouve aussi différents Guests comme Robert J. WILKE (LA GUERRE DES CLANS)(PHO: le contremaître de Sam SHEPPARD dans LES MOISSONS DU CIEL de Terrence MALICK ;) ), Woody STRODE et Dan O'HERLIHY (le PDG de l'OCP dans les deux premiers ROBOCOP)(TERRE BRÛLEE épisode en deux parties) et même le très bref 007 George LAZENBY en chef de mineurs racistes anti Chinois (LES FILS DU CIEL)...

Si la série se répète aussi en d'autres points (les scènes de fusillade ont toujours la même musique à chaque épisode) j'en regrette qu'elle n'ait pas duré.

Concernant les acteurs principaux il faut savoir qu'ils n'étaient pas novices dans le genre...

Timothy MATHESON avait été Griff BONNELL le dernier employé du Ranch des Cartwright dans les deux dernières saisons de BONANZA en 1972 et 1973...
Kurt RUSSELL avait déjà pour ainsi dire le western dans le sang car son père Bing était un habitué (c'est lui qui se fait tuer au tout début de RIO BRAVO par Joe !!) et qui fut aussi dans BONANZA (le Shérif Clem FOSTER dans les dernières saisons). Kurt avait été un jeune Indien dans un épisode de la série LAREDO puis apparut dans des longs métrages western chez DISNEY...
TIM KURT.jpg
TIM KURT.jpg (110.78 Kio) Vu 213 fois


La série est sortie enfin en coffret dvd juste avant tout ce foutoir mais elle est aussi encore visible sur YouTube en VF (enregistrements vhs EQUIDIA)...
Une découverte que, pour ma part, je ne regrette pas...

EN COMPLEMENT (il n'apparaît pas dans la série mais pour montrer): le père de Kurt, Bing RUSSELL ici dans BONANZA vers 1971 (shérif Clements FOSTER)
clem.jpg
clem.jpg (8.85 Kio) Vu 213 fois
"Si tu ne peux te mettre dans la peau du Lion, endosse celle du Renard..."

Náin

Re: SUR LA PISTE DES CHEYENNES (THE QUEST)(1976)

Messagepar Náin » lun. oct. 25, 2021 2:01 pm

Ca fait grandement penser à la prisonnière du désert tout ça

ZORRO
la splendeur de Nùmenor
la splendeur de Nùmenor
Avatar du membre
Messages : 16426
Enregistré le : sam. avr. 18, 2015 10:06 am
Localisation : val-de-marne
Gender :

Re: SUR LA PISTE DES CHEYENNES (THE QUEST)(1976)

Messagepar ZORRO » lun. oct. 25, 2021 4:50 pm

Le scénario est très clairement inspiré du film et souvent quand on parle de la série dans les livres sur le genre on compare les deux...
La seule différence étant que malheureusement la série ne durant pas on ne saura jamais si ils retrouvent leur soeur mais on suppose que oui...

Je vais en profiter pour donner un bref résumé des épisodes


PILOTE: SUR LA PISTE DES CHEYENNES (renommé parfois LA QUÊTE titre original). Comme indiqué au début Quentin retrouve son frère Morgan dans un poste militaire avec un groupe de captifs libérés et d'Indiens. Morgan lui explique que Patricia aussi est vivante et qu'elle est partie avec un autre groupe en fuite lors de l'attaque de la cavalerie... Guidés par Tank LOGAN (Brian KEITH qui rejoue en quelque sorte son rôle de Jonas CORD dans NEVADA SMITH en apprenant le maniement des armes à Quentin) ils décident de poursuivre ensuite leur recherche.

LA PRISONNIERE DES CHEYENNES: là encore on a clairement des hommages au film de Ford. Morgan et Quentin arrivent dans un poste militaire proche d'un camp Cheyenne où se trouve une femme blanche. Pensant que c'est Patricia ils rejoignent le détachement qui attaque le village (stock shots du BUFFALO BILL de 1944) mais c'est une autre jeune femme Blanche avec un enfant (doublée par la regrettée Odile SCHMITT). Ils se rendent aussi compte que celle-ci est rejetée et insultée par les habitants du village près du camp militaire. Morgan tente de l'aider à se remettre...

LES CHASSEURS DE BISONS (CHASSEURS DE BUFFLES en VF): Les frères Beaudine se retrouvent à travailler dans un relais de poste fréquenté par des chasseurs mais un Cheyenne avide de vengeance revient régler ses comptes...

LE CAPITAINE SHANKLIN: A la frontière du Texas le Capitaine Victor SHANKLIN (Don MEREDITH) et son groupe de Rangers traquent les pillards de Francisco MEDINA (Armando SILVESTRE) qui rêve de reprendre le territoire pour son compte... Morgan et Quentin refusent d'abord de suivre Shanklin qui a une conception personnelle de la loi mais après avoir vu les atrocités commises par Medina et ses hommes
on a quand-même un viol collectif en partie montré quand Medina attaque le relais ! Il s'éclate à applaudir ses hommes qui violent la femme !!
ils le suivent... D'autant que Shanklin est condamné par la tuberculose...

DAY OF THE OUTRAGE (inédit en France pas vu)

VILLE OUVERTE: Morgan et Quentin arrivent dans une petite ville où passent de nombreux convoyeurs et éleveurs de bétail et où le désordre et la violence règnent. Le shérif (Howard KEEL) tente de maintenir l'ordre au mieux mais demande leur aide à Quentin et Morgan après s'être lié d'amitié avec eux comme sa femme est Cheyenne...

LA FEMME DE LA PRAIRIE: Morgan et Quentin retrouvent la trace d'un trafiquant qui aurait vu Patricia et la tribu d'Aigle de Fer récemment mais accusé de meurtre il attend d'être pendu puis s'évade...
Quentin tente d'aider une femme dont le mari a disparu et dont le bébé est malade.

LES FILS DU CIEL: Cette fois les frères Beaudine arrivent dans une ville minière où la haine envers les Chinois est tenace. Quentin partage ses connaissances avec le vieux médecin Chinois tandis que Morgan retrouve une jeune Chinoise qu'il a aimé jadis (dans le pilote)... Mariée !
A noter la présence de l'éphémère 007 George LAZENBY doublé par Roger RUDEL.

TERRE BRÛLEE (deux parties): Morgan retrouve un éleveur pour lequel il avait travaillé jadis (Dan O'HERLIHY qui sera ensuite le PDG de l'OCP dans ROBOCOP et ROBOCOP 2). Celui-ci décide de tenter un important convoyage avec de vieux copains (dont Woody STRODE ex SERGENT NOIR de John FORD) mais le voyage sera long et complexe...

UN TIREUR TROP DOUE: Un jeune homme dont les parents pionniers sont abattus par des bandits est recueilli et sauvé par Morgan et Quentin... Rongé par le chagrin et encouragé par un chasseur de primes vieillissant (John IRELAND) le jeune homme devient ensuite un terrible flingueur, ce qui déplaît à Morgan...

EXPEDITION DE SECOURS: Un convoi de pionniers est attaqué et abandonné à son sort sur une piste désertique. Morgan et Quentin participent au groupe de sauvetage car la piste est celle prise récemment par les Cheyennes mais les pillards rôdent encore...

LE DERNIER TRAPPEUR: Après plusieurs mois dans les montagnes avec un vieux trappeur qui leur apprend le métier en attendant le grand rassemblement des hommes des montagnes pour des renseignements sur Aigle de Fer Morgan et Quentin font face à un autre trappeur aigri et dangereux (Pernell ROBERTS, Adam CARTWRIGHT de BONANZA avant) et son fils métis...

LA GUERRE DES CLANS: Une histoire inspirée en partie de la guerre des familles HATFIELD et Mc COY réadaptée par Kevin COSTNER y a quelques années... Une vieille famille du Sud mené par un patriarche honnête (Howard DUFF) fait face aux attaques des fils d'un fermier aigri et dangereux (Robert J. WILKE). Les querelles s'aggravant à chaque fois Morgan et Quentin tentent d'empêcher le pire, en vain...
Un épisode qui rappelle aussi le scénario des GRANDS ESPACES de William WYLER avec Grégory PECK (1958), le personnage de Robert J. WILKE rappelant en plus mince le personnage de HANNASSEY (Burl IVES)...

LES SEMINOLES NOIRS: Alors qu'ils chevauchent dans les collines Morgan et Quentin tombent sur un groupe de pillards avec un chariot de l'armée volé... Pris dans une fusillade ils sont sauvés par quatre soldats Noirs sans uniforme.
A moitié Noirs et à moitiés Indiens Séminoles ayant vécu au Mexique ils sont éclaireurs pour un détachement de cavalerie. Ils sont décorés pour leur courage au combat mais leur supérieur en chef ne leur montre que mépris et haine avant de leur refuser les terres promises pour leur engagement. Morgan et Quentin tentent de les aider pour éviter leur désertion...

LA TAVERNE DE DRUCKER (DERNIER EPISODE): Alors qu'ils se rendent à un important lieu de troc avec des Comanches qui ont peut-être échangé Patricia avec les Cheyennes quelques mois plus tôt Morgan et Quentin se retrouvent coincés dans une ancienne taverne tenue par un nommé Drucker. Comme autres clients se trouvent un joueur professionnel et sa femme enceinte... L'accouchement se présente mal et un shérif et ses hommes font bientôt le siège. Le joueur étant recherché pour meurtre...
"Si tu ne peux te mettre dans la peau du Lion, endosse celle du Renard..."

Scarabéaware
Terminabot
Terminabot
Avatar du membre
Messages : 149776
Enregistré le : lun. mai 01, 2006 3:53 pm
Localisation : Black Lodge, Death Star, Pyongyang, Vaisseau de Freezer, Ra Metal, Comète Blanche
Gender :
Contact :

Re: SUR LA PISTE DES CHEYENNES (THE QUEST)(1976)

Messagepar Scarabéaware » lun. oct. 25, 2021 9:17 pm

Tiens je savais pas que Kurt Russell avait tourné dans une série Western :D, ça semble plutôt pas mal tout ça.
ALL HAIL PALPATINE, ALL HAIL FREEZER, ALL HEIL ZORDER, ALL HAIL EREN, ALL HAIL SKYNET, ALL HAIL BRITANNIA, ALL HAIL WILLIAM DELOS.
Venez jouer avec Bob Image.

ZORRO
la splendeur de Nùmenor
la splendeur de Nùmenor
Avatar du membre
Messages : 16426
Enregistré le : sam. avr. 18, 2015 10:06 am
Localisation : val-de-marne
Gender :

Re: SUR LA PISTE DES CHEYENNES (THE QUEST)(1976)

Messagepar ZORRO » lun. oct. 25, 2021 9:26 pm

Il avait débuté dans le genre vers 1967 et en a fait plusieurs en films dans les années 70, BONE TOMAHAWK étant en quelque sorte un retour aux sources et je me demande si S. Craig ZAHLER n'avait pas pensé à lui en référence à cette série aussi...

Les épisodes (sauf "Les Chasseurs de Buffles") sont sur YouTube sur la page Les Classiques du Western... VF.

ET POUR EN REVENIR A SON PERE...

BING SEPT MERCENAIRES.jpg
BING SEPT MERCENAIRES.jpg (9.7 Kio) Vu 196 fois
Bing RUSSELL dans LES SEPT MERCENAIRES (c'est un des voyageurs qui veut faire enterrer l'Indien dont personne ne veut au cimetière)...

Et tout gamin Kurt avait le genre dans le sang
KURT RUSSELL LAREDO.jpg
KURT RUSSELL LAREDO.jpg (14.13 Kio) Vu 196 fois
Kurt en 1966 dans LAREDO (LE PETIT INDIEN).
"Si tu ne peux te mettre dans la peau du Lion, endosse celle du Renard..."


Retourner vers « Westerns »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité