Dans un Recoin de ce Monde (de Sunao Katabuchi)

[Scarabéaware]

Sorti en novembre 2016 au Japon, le film d'animation Dans un recoin de ce monde sortira chez nous en septembre 2017

http://www.mangamag.fr/actualite/actualite-animation/film-dans-un-recoin-de-ce-monde-cinema-france-septembre/

Le long-métrage animé Dans un recoin de ce Monde (Kono Sekai no Katasumi ni), adapté du manga éponyme de Fumiyo KONO, devrait arriver dans les salles obscures françaises en septembre prochain.

C’est ce que nous apprend un encart du magazine japonais Entermix des éditions Kadokawa qui indique la sortie du film en France et aux États-Unis pour la même période.
Il y a quelques temps, le spécialiste Olivier FALLAIX nous apprenait que c’est le distributeur Septieme Factory qui devrait s’occuper de la diffusion du film chez nous.

Sorti au Japon à l’automne dernier, Dans un recoin de ce Monde est produit par le studio MAPPA, réalisé et scénarisé par Sunao KATABUCHI (Black Lagoon, Mai Mai Miracle), sur un character design de Hidenori MATSUBARA (Ah! My Goddess, Gankutsuou, Le Roi des Ronces).

Synopsis :

Suzu Urano est née à Hiroshima. Après son mariage elle va vivre dans la famille de son mari à Kure, une ville qui dispose d’un port militaire. La guerre s’installe et le quotidien devient de plus en plus difficile pour Suzu. Malgré cela, la jeune femme garde une certaine joie de vivre. Mais en 1945 un bombardement va bouleverser sa vie…

La bande annonce VO pour donner une petite idée

https://www.youtube.com/watch?v=fS2tLARCLQU

Et pour info, le milliards de yens en recettes aura été dépassé au Japon : http://www.manga-news.com/index.php/act ... s-au-Japon

[phoenlx]

ça m'intéresse pas mal, un film d'animation à cette période, j'imagine que l'impact de la bombe d'Hiroshima va prendre une grosse place dans le scénario, il y a eu déjà d'autres films d'animation traitant ce thème mais pourquoi pas un de plus, ça peut donner lieu à quelque chose d'intéressant et émouvant (les images sont jolies en tout cas)

[Scarabéaware]

Oui selon comme c'est traité ça peut nous donner quelque chose de très poignant, forcément c'est un de plus sur le thème mais ça le rend pas inintéressant à voir pour autant, à voir la bande annonce ça m'a l'air d'avoir beaucoup de charme de prime abord, c'est plutôt attirant ^^.

[Scarabéaware]

La bande annonce française tout en douceur musicale et émotion est sortie :



http://www.crunchyroll.com/anime-news/2 ... e-ce-monde

Toujours attendu dans les salles françaises le 13 septembre prochain, Dans un Recoin de ce Monde se dévoile un peu plus par l'intermédiaire de sa première bande-annonce française.

Réalisé par Sunao Katabuchi (Mai Mai Miracle), l'animé est l'adaptation du manga éponyme de Fumiyo Kôno, disponible en deux tomes chez Kana. Le film a notamment pu voir le jour grâce à une campagne de financement participatif et a depuis connu un très beau succès au Japon, où le bouche-à-oreille a permis au film d'attirer les spectateurs sur le long terme. Dans un Recoin de ce Monde a par ailleurs été récompensé du prix du meilleur film d'animation aux derniers Japan Academy Prize, l'équivalent de notre cérémonie des César, devançant notamment le phénomène Your Name.

Rappelons que les plus chanceux auront la possibilité de découvrir le long-métrage au prochain Festival International du Film d'Animation d'Annecy, qui débute ce lundi

.

[phoenlx]

ça a l'air vraiment beau

[Scarabéaware]

Quelques petites impressions dessus de la part de Crunchyroll . Ils me font rire quand ils disent "Après Mai Mai Miracle, Sunao Katabuchi nous offre un nouveau film d'une grande sensibilité (on oubliera vite qu'il a travaillé entre-temps sur Black Lagoon…)." Voyons Revy est pourtant une grande sensible, à sa manière quoi

http://www.crunchyroll.com/anime-news/2 ... e-ce-monde

Cette semaine, Crunchyroll est présent au Festival international du Film d'Animation d'Annecy. Nous partagerons avec vous quelques temps forts du festival à travers les films que nous aurons la chance de voir en avant-première ou des rencontres que nous ferons. Le Japon est particulièrement bien représenté cette année avec trois longs-métrages en compétition et de nombreux événements.

Ce matin, c'est à 10 h 30 qu'était projeté le premier long-métrage de la compétition officielle : Dans un Recoin de ce Monde (Kono sekai no katasumi ni), en présence de son réalisateur Sunao Katabuchi. Adapté d'un manga de Fumiyo Kono (publié en France chez Kana), il raconte l'histoire d'une jeune mariée, Suzu, qui part vivre chez sa belle-famille. Nous sommes au Japon, pendant la Seconde Guerre mondiale. Le conflit touche encore peu le pays et même si la vie est rudimentaire, Suzu fait preuve d'un incroyable optimisme. Jusqu'au jour où la ville est touchée par les premiers bombardements…

Après Mai Mai Miracle, Sunao Katabuchi nous offre un nouveau film d'une grande sensibilité (on oubliera vite qu'il a travaillé entre-temps sur Black Lagoon…). Un soin particulier a été apporté à reproduire le quotidien de cette époque dans les moindres détails, même si ni l'auteur du manga ni le réalisateur ne sont en réalité assez âgés pour l'avoir connu. À ce titre, M. Katabuchi nous prévient « vous ne pourrez pas comprendre le film » ! En réalité, quiconque n'a pas connu la guerre et ce Japon de 1944-1945 ne peut comprendre, mais ce n'est pas le plus important. Chaque téléspectateur réagira suivant sa propre sensibilité.

Au Japon, sa distribution est modeste, mais le bouche-à-oreille a très bien fonctionné et les spectateurs continuent d'aller le voir, plus de six mois après sa sortie. Le film a été porté dès le départ par une campagne de financement participatif qui s'est révélée être un vrai succès.

Dans un Recoin de ce Monde sortira en France au cinéma le 13 septembre prochain.

[Scarabéaware]

En vue de la sortie du film, mise à l'honneur du manga en deux tomes

http://www.manga-news.com/index.php/act ... en-coffret

Comme vous le savez déjà, le film d'animation Dans un recoin de ce monde sortira dans nos cinémas le 6 septembre, et à cette occasion les éditions Kana vont remettre à l'honneur le superbe manga original créé par Fumiyo Kôno.

C'est via un coffret en édition limitée et regroupant les deux tomes que vous pourrez retrouver l'oeuvre en librairie à partir du 22 septembre et au prix de 30€.

Pour rappel, les deux volumes de la série sont initialement sortis en France en 2013, au prix de 15€ pièce, et ils resteront disponibles séparément en librairie malgré la sortie du coffret. Tous deux ont figuré dans notre Top de la rédaction, le tome 2 ayant même obtenu le Coup de coeur, et Fumiyo Kôno a ensuite eu droit à son dossier sur notre site.

[yoko]

Encore un beau film à découvrir en ce qui me concerne.

[phoenlx]

idem pour moi il me tente beaucoup aussi celui-ci

[Artalok]

J'avais lu "le pays des cerisiers" de cette auteure, très joli, très touchant, qui traite de la vie - ou plutôt de la reconstruction de celle-ci - dans le Japon post-Hiroshima (visiblement ici le thème est assez proche), mais je ne connaissais pas cette oeuvre ! J'en avais entendu parler par quelqu'un qui avait vu le film au festival d'Annecy, j'ai vraiment envie de le voir ! Il sort en septembre chez nous apparemment (6,13, 30 selon les sources), c'est pour bientôt !

[Aeriale]

Très beau film un peu lent à démarrer au début, mais passée les premières 20 minutes, c'est très prenant. J'ai profité d'avoir accès à un des cinés qui le diffusent pour aller le voir. Evidemment vu le thème, ça devient de plus en plus "grave" à mesure que le film avance, j'aime bien le côté créatif et un peu naïf de l'héroïne, ça permet de parsemer l'ensemble de visions colorées à travers ses dessins et on alterne donc régulièrement entre les moments de douceur et d'humour et le désespoir de la guerre. L'ensemble est cohérent au final et surtout très touchant.

[Chernabog]

J'ai bien aimé ce film moi aussi même si en effet il y a des longueurs mais ça dépeint bien la vie dans la campagne japonaise avant les bombardements atomiques et le film parvient à être touchant sans tomber dans le pathos.


Je recommande aussi "Lou et l'île aux sirènes" en japanim cinéma en ce moment, dans un registre très différent !

[Scarabéaware]

Ah un peu de démarrage lent c'est pas gênant quand ça permet d'installer un peu avant d'aller sur le plus prenant . En tout cas on voit qu'il vous a séduit et le traitement semble bien convenir .

Sinon Lou et l'île aux sirènes j'avais un peu vu la bande annonce, ça on voit qu'on est clairement dans autre chose . Si tu veux tu peux toujours nous en faire le topic et l'évoquer un peu plus Chernabog .

[Scarabéaware]

On aura droit à une version longue

http://www.crunchyroll.com/anime-news/2 ... ion-longue

Le film de Sunao Katabuchi, Dans un Recoin de ce Monde, s'offre une version longue. En effet, devant son succès inattendu, le long-métrage va bénéficier de scènes supplémentaires.

Le réalisateur Sunao Katabuchi voulait itinialement un film de 150 minutes pour un budget estimé à 400 millions de yens (environ 3 millions d'euros) mais a dû revoir ses ambitions à la baisse, n'ayant obtenu que 250 millions (environ 2 millions d'euros) pour réaliser les 129 minutes que nous connaissons. Devant le succès du film au Japon et à l'étranger, le film ayant remporté le Prix du Jury au dernier Festival international du film d'animation d'Annecy cet été, la version longue a été confirmée.

Cette version augmentée sera disponible dans une nouvelle édition Blu-ray/DVD. En effet, une première version sortira sous peu, sans les scènes additionnelles. Cette première version sera commercialisée le 15 septembre au Japon. En France, ESC Editions a prévu le pack Blu-ray/DVD pour le 6 janvier 2018. Si vous n'avez toujours pas vu ce film, il est actuellement au cinéma en France. Le manga de Fumiyo Kôno est édité par Kana.

[Scarabéaware]

On évoque les éditions DVD et Blu-Ray qui sortiront en janvier 2018

http://www.manga-news.com/index.php/actus/2017/09/19/Les-editions-DVD-Blu-ray-de-Dans-un-recoin-de-ce-monde-se-devoilent

Actuellement en salles, Le superbe film d'animation Dans un recoin de ce monde, récompensé au dernier Festival d'Annecy (lire la news) et que nous avons récemment chroniqué, voit déjà ses futures éditions physiques se préciser chez ESC Editions.
Nous aurons droit, dès le 6 janvier 2018, à une édition DVD (19,99€) et une édition steelbook combo DVD/Blu-ray (29,99€). L'édition steelbook contiendra en plus un livret, et plusieurs bonus vidéo sont au programme des deux éditions :

- Entretien avec le réalisateur Sunao Katabuchi sur la genèse et le développement du film (40’)
- Entretien avec le producteur Masao Maruyama (12’)
- Hiroshima et Kure : avant et maintenant. Comparaison des lieux évoqués dans le film et leur aspect réel aujourd’hui
- Documentaire inédit : Sunao Katabuchi au Festival International du Film d’Animation 2017 à Annecy
- Galerie photos

Mais ce n'est pas tout : a priori, une édition deluxe limitée devrait aussi voir le jour ! Celle-ci est toujours en attente de confirmation, et pourrait notamment contenir un livre et le CD de la bande originale.

[Scarabéaware]

Un point sur l'édition collector



https://www.manga-news.com/index.php/ac ... se-precise

Comme nous vous l'annoncions en septembre dernier, le film d'animation Dans un recoin de ce monde, récompensé au dernier Festival d'Annecy (lire la news) et que nous avons également chroniqué et adoré, aura bel et bien droit à un coffret collector exclusif aux magasins Fnac !

Prévue le 9 janvier au prix de 49,99€, cette édition limitée proposera bien sûr le film en DVD et en Blu-ray en vostf et en vf, mais également un nombre conséquent de bonus. Au programme, la bande originale du film, un livret d’analyse du film de 48 pages au format manga, le dossier de presse du film, un cahier de dessin de l’héroïne Suzu, un poster du film, et plusieurs suppléments vidéo : entretien avec le réalisateur Sunao Katabuchi sur la genèse et le développement du film (40’), entretien avec le producteur Masao Maruyama (12’), et un documentaire "Hiroshima et Kure : avant et maintenant" (comparaison des lieux évoqués dans le film et leur aspect réel aujourd’hui).

[Scarabéaware]

On va remettre l'info ici pour la diffusion sur Netflix

Dans un recoin de ce monde rejoindra le catalogue Netflix en mars



http://www.animeland.fr/2018/02/26/dans ... x-en-mars/

[Scarabéaware]

Version Longue confirmée à sortir pour décembre . Vais attendre encore un peu pour voir

https://www.manga-news.com/index.php/actus/2018/07/27/Une-version-longue-pour-le-film-Dans-un-recoin-de-ce-monde

Initialement sorti fin 2016 au Japon, le long-métrage d'animation Dans un recoin de ce monde s'offrira prochainement une version longue, soit 30 minutes de plus par rapport à la durée originale du film.

Cette nouvelle version du film sortira au mois de décembre dans les cinémas japonais. A l'occasion, le titre du long-métrage changera, il s'intitulera ainsi Kono Sekai no (Sara ni Ikutsumono) Katasumi ni.
Un trailer de cette version longue a récemment été diffusé.

Pis tiens, petit reportage du Nyusu Show qui en avait parlé

[Scarabéaware]

On l'avait dit pour décembre 2018 la version longue ? Eh bien en fait non la voila seulement qui va sortir au Japon en décembre . Plus qu'à espérer qu'elle nous viendra bien ensuite.

https://www.crunchyroll.com/fr/anime-news/2019/09/21/dans-un-recoin-de-ce-monde-la-bande-annonce-de-la-version-longue

Attendue initialement en décembre 2018, la version longue du film d'animation Dans un Recoin de ce Monde montre finalement le bout de ses layouts. La bande-annonce du film de Sunao Katabuchi est en effet en ligne.

Sorti dans les salles françaises en septembre 2017, l'animé se dote ainsi d'une trentaine de minutes supplémentaires et se voit rebaptiser Kono Sekai no (Sara ni Ikutsumono) Katasumi ni, ce qui donnerait en français Dans un Recoin (et d'autres recoins) de ce monde. Cette demi-heure est une manière pour le cinéaste d'adapter de nouvelles scènes du manga originel de Fumiyo Kôno, telles que l'épisode du Typhon Makurazaki, et par là de s'intéresser à d'autres vies que celles de Suzu et de sa famille.

Le film sera visible dans les cinémas japonais à partir du 20 décembre, toujours avec Non dans le rôle-titre. Notez que Kotringo revient elle aussi pour interpréter une nouvelle chanson, intitulée Kanashikute Yarikirenai.