Le notion club paper

Les 12 volumes de l'histoire de la Terre du Milieu constituent le Silmarillion "détaillé" ; il s'agit de toute la matière élaborée par J.R.R. Tolkien pour développer son univers : les livres ont été préparés pour l'édition et commentés de manière posthume par Christopher Tolkien, le fils de Tolkien. Au menu, diverses cartes, généalogies, poèmes, lais, textes en prose (parfois inachevés), chronologies, grammaires elfiques, etc. Livres destinés à ceux qui sont déjà aguerris avec l'univers des Terres du Milieu !
phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 418979
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Le notion club paper

Messagepar phoenlx » dim. sept. 23, 2012 10:35 am

Image

Je pensais qu'il existait un topic sur ce thème mais encore une fois je dois me tromper. Pendant longtemps ce terme m'a paru mystérieux, je l'ai entendu pour la première fois par la bouche de Michael Devaux dans une conférence .. En fait, il s'agit d'un texte inachevé comme beaucoup d'autres de Tolkien, et non publié de son vivant ; Aujourd'hui on peut le trouver dans le tome 9 des Home : Sauron Defeated. Il y est question apparemment de divers compte rendu de réunion d'un club d'Oxford , le notion Club ( qui est censé évoquer je pense le cercle d'amis écrivain auquel Tolkien et Lewis appartenaient à Oxford : Les Inklings ! ) On trouve apparemment des clin d'oeil au reste des histoires comme la chute de l'Atlantide

La page Tolkiendil avec les explications détaillées : http://www.tolkiendil.com/tolkien/resum ... lub_papers
Un blog consacré au NCP : http://notionclubpapers.blogspot.fr/201 ... stein.html
( L'image ci-dessus en provient )

C'est entre autre pour lire ce genre de textes que j'aimerais bien posséder les Home volumes 6 à 12 ( En espérant qu'ils soient traduits un jour, en anglais, j'ai pas trop le courage :? )

Image
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

Náin

Re: Le notion club paper

Messagepar Náin » dim. sept. 23, 2012 3:34 pm

C'est quand qu'il sort le 6éme tome ?

phoenlx
Fondateur du forum
Fondateur du forum
Avatar du membre
Messages : 418979
Enregistré le : ven. mars 12, 2004 11:41 pm
Localisation : région parisienne
Gender :
Contact :

Re: Le notion club paper

Messagepar phoenlx » dim. sept. 23, 2012 3:49 pm

Je ne sais pas et je me languis comme un elfe qui dépérit ... Ce qui m'inquiète surtout c'est qu'ils ont sorti les tomes 3, 4 et 5 en à peine 3 ans de temps, et depuis 4-5 ans il n'y a plus rien pour la suite, j'espère que la suite des traductions viendra
Qu'importe la destination c'est le voyage qui compte
Notre histoire deviendra légende

itikar
Détenteur du feu secret
Détenteur du feu secret
Avatar du membre
Messages : 32919
Enregistré le : mer. mai 30, 2012 5:24 pm

Re: Le notion club paper

Messagepar itikar » dim. sept. 23, 2012 5:13 pm

Ils ont mis 10 ans à traduire "le hobbit" annoté, donc l'espoir est chose permise.
Garçon.
"N'avez-vous donc point d'espoir ?" dit Finrod.
"Qu'est-ce que l'espoir ?" dit-elle. "Une attente du bien, qui, bien qu'incertaine, se fonde sur ce qui est connu ? Alors nous n'en avons pas."
"C'est là une chose que les Hommes appellent 'espoir'... "Amdir l'appelons-nous, 'expectation'. Mais il y a autre chose de plus profond. Estel l'appelons-nous.

Náin

Re: Le notion club paper

Messagepar Náin » dim. sept. 23, 2012 5:22 pm

itikar a écrit :Ils ont mis 10 ans à traduire "le hobbit" annoté, donc l'espoir est chose permise.

:shock: ...........:pleure: :pleure:


Retourner vers « Histoire de la Terre du Milieu en 12 volumes »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité