Albator, Corsaire de l'Espace (le film en 3D, de Shinji Aramaki)

[Schierke]

Le trailer du film qui sortira cet Automne:

[Meikai]

Entre Saint Seiya, ça, le reboot de Sailor Moon, grosse année pour les anciennes franchises

[Mr.Mauser91]

Ca à l'air trop bien !

J'ose esperer que Darbois rempilera pour la voix du perso. Je me demande d'ailleurs comment ils vont l'appeller dans la VF, vont-ils garder le nom original ou bien Albator ?

[phoenlx]

Ca m'a l'air très sympa comme projet

[bluelatine]

en gros c est Albator en film
au début ca m a fait pensé au star wars

[Regnak]

en gros c est Albator en film

En même temps ça ne pouvait pas être autre chose.

[phoenlx]

oui je rappèle que Captain Harlock c'est le titre en VO d'Albator ...

[Somewhere]

D'ailleurs je trouve le nom VF bien mieux que celui en VO.

[Mr.Mauser91]

D'ailleurs je trouve le nom VF bien mieux que celui en VO.

Yes, I approve, malgré le respect que j'éprouve pour Leiji Matsumoto et les versions originales. J'ose esperer qu'ils vont le garder pour la VF du film (histoire d'attirer encore plus de monde ).

[phoenlx]

D'ailleurs je trouve le nom VF bien mieux que celui en VO.

peut etre qu'aux oreilles des japonais captain harlock ça sonne mieux , mais sinon je pense comme toi j'aime mieux albator ( ça vient aussi du fait que j'ai été très longtemps habitué à albator sans même savoir que le vrai nom c'était harlock

[Mr.Mauser91]

Comme vous pourrez le voir sur la page fessebouc du film, de nouvelles images ainsi qu'une nouvelle bande-annonce sont dispos et révèle enfin comment à quoi ressembleront nos héros (jusque là, on avait eu que des images d'Albator/ Harlock et de Nausicaa/ Kei) :
http://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=s ... 4nK60aX73w

On y découvre donc bien sur Harlock, Kei, mais aussi Mime (Clio en VF), Logan (qui semble reprendre le rôle de Ramis), Ezra (le frère de Logan, qui semble être le méchant), Yulien (qui rappelle un peu Maris dans Albator 78, aussi bien physiquement que psychologiquement).

D'autres images ici avec le script prévu :
http://www.gfmpresentation.co.uk/harlock/story.html

J'attend la sortie de ce film avec impatience ! L'essence de la série semble avoir été respectée, les héros originaux également, et les nouveaux persos ont l'air plutôt fouillés et intéressant, notamment le personnage de Logan :
(d'après la description sur FB) :
Logan est un jeune homme à la personnalité trouble et en conflit avec lui-même. S'en voulant terriblement d'avoir causé l'accident dans lequel son frère a perdu ses jambes et qui a plongé l'amour de sa vie dans le coma, Logan est prêt à exécuter tout ce que son frère demande. Cependant, une fois confrontés à la réalité de l'univers et la vérité sur la Terre, Logan devra choisir entre la volonté de son frère et ses propres idéaux contradictoires.

Ca peux donner un arc très intéressant, et j'ai hâte de voir ce perso en conflit avec Albator !

[Bombur]

Alors ça c'est cool ! Sinon je savais pas non plus pour Albator . Là on dirait un peu le Capitaine Haddock .

[itikar]

Logan, c'est un peu Ramis, donc, et l'intrigue tourne autour de sylvidres on dirait ... bref plutôt une orientation Albator 78 non ? Ca va être top

[phoenlx]

J'avais pas vu les images, ça le fait

[Mr.Mauser91]

Le casting japonais est enfin dévoilé :

Shun Oguri succédera à Makio Inoue et à Koichi Yamadera pour doubler le rôle-titre
Haruma Miura interprétera le personnage de Logan

Deux acteurs peu habitué aux doublages, ils ont plutôt joués dans des films-live.

On y retrouvera également Kiyoshi Kobayashi (Jigen dans Lupin III, Crystal Boy dans Cobra) et Chikao Otsuka (père d'Akio Otsuka), deux des seiyus les plus apprécié au Japon.

D'après le FB du film, les personnages seront doublés par des acteurs reconnus sur leurs marchés respectifs aux USA et en Europe. J'espère qu'ils feront l'effort de reprendre au moins Darbois pour le héros.

[Somewhere]

"Albator 3D" : les 12 premières minutes du film en ligne



"Il revient, Albator, le caaapitaiiiiine corsaire !" (air connu). Captain Harlock, plus connu dans nos contrées sous le nom d'Albator, le corsaire le plus célèbre de l'espace, revient en effet, mais cette fois-ci par la case cinéma, en image de synthèse et en 3D, dans un long métrage réalisé par Shinji Aramaki. Malheureusement, on a pour le moment aucune date de sortie chez nous. Les 12 premières minutes du film se sont dévoilées sur la toile il y a quelques jours. Oui, on est un poil en retard (c'est normal, c'est Allociné...). Images à découvrir ci-dessous. Le résultat a quand même franchement de la gueule.

http://www.allocine.fr/article/fichearticle_gen_carticle=18625851.html

[phoenlx]

pas mal !
J'aime pas tellement les têtes des personnages ni le rendu des mouvements ( mais j'ai toujours un blocage avec ce genre de films d'animation en 3D ) mais niveau décors, combats, le vaisseau etc c'est très beau

[Mr.Mauser91]

Je pense que je vais faire comme avec Les Simpson le Film à l'époque ou il est sorti et ne pas regarder d'extraits trop long pour ne pas gâcher mon plaisir^^

[phoenlx]

c'est vrai que celui-ci dévoile beaucoup de choses

[Somewhere]

Space Pirate Captain Harlock : Le film Albator présenté à Venise !



Le film Space Pirate Captain Harlock sera présenté en avant première à la 70ème Moestra de Venise en hors compétition, le festival durera du 2 aout au 7 septembre 2013. Celui-ci sera représenté par Shinji Aramaki . Shinji est un réalisateur japonais et mécha désigner, il à travaillé entre autre sur Mospeada, Bubblegum crisis ou encore Appleseed 1 et 2 en CGI...

Le film sortira le 7 septembre prochain au Japon. 76 pays et régions distribueront le film dans le monde.

Le trailer du film avait été présenté au festival d’Annecy l’année dernière.

http://www.unificationfrance.com/?28521-Space-Pirate-Captain-Harlock-Le

[Somewhere]

Space Pirate Captain Harlock - Albator : La dernière bande annonce



Bon, ok le nouveau trailer de Space Pirate Captain Harlock est peut être un chouia gâché par la pop sirupeuse habituelle des bandes annonces japonaises, mais pour le reste, pow pow pow... La nouvelle incarnation 3D d’Albator sera sur les écrans japonais le 7 septembre 2013 Quant à la France, mystère et boule de geisha sylvidre...

http://www.unificationfrance.com/?28190-Space-Pirate-Captain-Harlock

[phoenlx]

Elle est belle l'affiche

[Somewhere]

Une date de sortie pour Space Pirate Captain Harlock !



Cadeau de Noël pour les fans d'Albator.

Le nouveau long-métrage d'animation de Shinji Aramaki (Appleseed) a finalement une date de sortie française...et elle est prévue pour le 25 décembre 2013 !
Captain Harlock sera distribué par Océan Films et devrait sortir ensuite en DVD et Blu-Ray chez TF1 Videos.

http://www.manga-sanctuary.com/news/15790/une-date-de-sortie-pour-space-pirate-captain-harlock.html

[Mr.Mauser91]

Ce sera mon cadeau de nowel ^^

[phoenlx]

C'est une date de sortie assez maline ; je pense que ça devrait attirer du monde ; Gros mois de décembre entre le Hobbit et ça

[Mr.Mauser91]

Selon l'affiche française (voir l'info Animeland), le héros s'appellera Albator ^^ Plus qu'à espérer que Richard Darbois rempilera pour le rôle.

[phoenlx]

cool, ben je préfère qu'il s'appèle Albator dans la VF que Harlock perso

[Mr.Mauser91]

Pareil ^^

[Somewhere]

Le truc qui fait vendre, le commentaire de James Cameron^^

[phoenlx]

c'est clair, alors que ça veut pas dire grand chose mais bon , malin la TOEI
TOEI dont j'espère d'ailleurs qu'elle a un peu haussé le niveau par rapport à certaines productions récentes que je ne citerai pas mais tout le monde voit de quoi je parle Mais je pense que là ils ont du mettre le paquet, c'est un film destiné au cinéma tout de même