J'ai bien aimé. Ayant découvert par internet par contre l'épisode 4 que j'ai vu avait un problème et j'ai vu la moitié sans le son ( mais j'ai trouvé une version en anglais je vais la voir après pour écouter un peu avec les musiques et bruitages car ça m'a un peu frustré ; mon épisode devait avoir un bug )
Bon globalement, j'ai apprécié cette histoire, pour son rapport à la mythologie nordique, et ces ambiances wagnériennes. Même si on ne l'entend qu'à deux reprises ça m'a fait quelque chose d'entendre la chevauchée des walkyries ( c'est en général la musique qui accompagne les attaques de la flotte d'alberich contre le walhalla ) et la musique d'intro avec le vaisseau d'Albator ( autre thème de wagner bien connu ) est très prenante aussi.
dans les trois derniers OAV on découvre de nouveaux protagonistes notamment Wotan ( Odin ), Freya ( équivalente de la déesse nordique de l'amour ) ainsi que deux curieux individus, Fasolt et Fafnir ( équivalents des géants bien connus de la mythologie nordique Fasolt et Fafnir qui ont créé le domaine des dieux ; Ici dans Harlock Saga ils sont chargés par Wotan de réaliser une puissante forteresse spatiale en forme de grosse sphère ( qui rappelle un peu l'étoile noire de star wars ) censée résister aux assauts d'alberich même si ce dernier est devenu surpuissant avec l'anneau des Nibelungen Mais Fasolt et Fafnir demandent en paiement la belle Freya qu'ils aiment par-dessus tout ( on a là encore un beau petit parallèle avec la mythologie nordique )
je vous épargne les détails et les rebondissements, pour pas trop spoiler non plus mais dans ce conflit d'ordre cosmique sera bien évidemment mêlé Albator ( Harlock ) et son équipage, notamment Mimé ( qui est la soeur d'Alberich ) On peut dire d'ailleurs aussi que Freya est la personne qui joue de l'orgue du walhalla, celui là même qui permet de rallentir le temps, donnant aux dieux leur immortalité ( encore un parallèle avec la mythologie nordique où Freya est liée à l'immortalité des dieux )
Voici à quoi ressemblent Fasolt et Fafnir dans cette histoire ( leur look vu comme ça peut faire sourire mais j'ai trouvé ces deux persos assez émouvants dans l'histoire )
On peut poster ce dessin de la mythologie nordique pour comparer ( j'avais du le poster un jour dans un topic sur saint seiya ou sur le Ragnarok ; Vous n'êtes d'ailleurs sans doute pas sans savoir que Fafnir est censé être le géant qui devient le fameux dragon à deux têtes que plus tard le héros Siegfried ( Sigurd ) arrivera à vaincre ( mythe repris dans saint seiya et mythe également repris par Tolkien dans son fameux Sigurd et Gudrun )
Ici dans Harlock Saga il est aussi question d'une sorte de dragon cosmique qui prend vie dans la forteresse sphérique ( scènes assez étranges, et à la fin sa matière se dissémine dans l'espace et est censée, en touchant diverses planètes, engendrer des monstres et autres créatures, ce qui est le début d'un nouveau cycle ; l'histoire s'achève plutôt bien pour nos héros Albator et cie, et pour le cosmos puisqu'il est sauvé ( les plans d'Alberich - je ne vous raconte pas comment - sont déjoués, l'inverse eut été catastrophique, et le temps reprend son cours, mais une nouvelle ère semble commencer, on a là je trouve un petit clin d'oeil au Ragnarok je ne sais pas ce que vous en pensez. Il est intéressant de penser qu'Albator a encore une fois été le héros de cette histoire, ça lui donne une véritable dimension cosmique voire presque cosmogonique
Allez une petite capture de la belle Freya ( ici en compagnie de mimé, soeur d'alberich )
petite capture de Tadashi Daiba et de Yataran dans cette oeuvre, histoire de montrer le chara design ( qui est un peu différent par rapport à la série Albator 78 )
capture de la forteresse construite par Fafnir et Fasolt
En conclusion : une belle oeuvre, qui parlera peut-être surtout aux fans de Matsumoto mais ne sera pas sans titiller les fans de mythologie nordique, et de Wagner pour l'ambiance musicale. Ah oui et j'oublie de dire aussi que le générique de fin du dernier épisode est très beau avec une belle chanson féminine !! L'ambiance est plus contemplative que dans des séries comme Albator mais c'était vraiment plaisant à suivre ( et assez court, on peut voir cette série d'OAV assez vite ce qui est appréciable je trouve ) Maintenant j'ai bien envie de comparer avec le manga L'anneau des Nibelungen, je ne sais pas trop quelles sont les différences ( si vous avez des infos la-dessus n'hésitez pas à commenter )
Au niveau des voix de doublage moi je l'ai vu en japonais sous-titré français mais apparemment il existe une VF ( je vois dans les infos présentes dans le générique que parmi les voix, on a notamment Philippe Ariotti ( sur Fafnir ), Thierry Bourdon surRamis / Tadashi comme dans la série Albator , il faudra que j'écoute un jour cette version. Richard Darbois reprend bien sûr la voix d'Albator, Pascale Chemin double à la fois Mimé, Freia et Maetel, Gabriel Le Doze fait Alberic et et Jean-Claude De Goros double le dieu Wotan.
Je termine en postant un texte trouvé sur un autre forum qui montre la différence de scénario par rapport à la version wagnérienne de l'Or du Rhin
( texte issu du site web Les chroniques du chant de fer, forum sur tolkien bien connu ^^ )
Alberich était un nain qui tenta de courtiser les ondines du Rhin. Celles-ci le repoussèrent, mais en les pourchassant, il vit de l'or au fond de la rivière. Cet or était magique et il pouvait être forgé en un anneau qui donnerait pouvoir sur le monde à son propriétaire, mais celui qui le forgeait devait renoncer à jamais à l'amour. Albérich fit ce sacrifice et devint chef du peuple des nains, qui durent lui forger un immense trésor.
Pendant ce temps les dieux s'inquiétaient, car les géants Fasolt et Fafnir qui avaient construit leur domaine devaient bientôt recevoir en paiement Freya, la déesse de l'amour, qui de plus était celle qui donnait aux dieux leur éternelle jeunesse. Alors que les géants s'impatientaient déjà, Loge, dieu du feu et du mensonge, arriva, et Wotan, le roi des dieux, lui demanda s'il avait trouvé une monnaie d'échange pour Freya. Loge commença par dire que non, bien sûr, rien ne pouvait égaler Freya, et qu'il fallait être bien fou pour renoncer à une jolie femme pour avoir quoi que ce soit d'autre. C'est ainsi qu'il amena la conversation sur Albérich. Les géants, intrigués, dressèrent l'oreille et admirent qu'en échange du trésor d'Albérich et de son anneau miraculeux, ils renonceraient à Freya.
Il ne restait plus à Wotan et Loge qu'à le trouver. Ils descendirent sur terre, juste au moment ou Mime, le frère d'Albérich, qui était devenu son esclave à cause de l'anneau, venait de finir de forger et de remettre à Albérich un casque qui pouvait rendre invisible et pouvait transformer son propriétaire en ce qu'il voulait.
Mime mit les dieux au courant de la situation et ils allèrent parler à Albérich qui se vanta de pouvoir bientôt les dominer à l'aide de l'anneau, et du heaume que venait de lui forger Mime. Loge fit un peu de provoc et commença par mettre Albérich au défi de se transformer en dragon ; il le fit sans peine et le heaume commença à faire très envie à Loge. Puis il lui demanda de se transformer en crapaud, et quand Albérich le fit, il lui sauta dessus et le ligota.
Albérich, comme prix de sa liberté, dut donner non seulement tout le trésor qu'il avait amassé, mais aussi le heaume et l'anneau. Cependant, se voyant ainsi spolié, il maudit l'anneau de sorte que son porteur ne soit jamais heureux.
Wotan rentra dans son palais et essaya d'échanger Freya contre le trésor d'Albérich. Mais pour les contenter, Loge dut donner aussi le casque, et Wotan l'anneau. Il eut beaucoup de mal à s'en séparer, mais finit par s'y résoudre. À peine l'avaient-ils qu'ils se battirent pour savoir lequel des deux aurait l'anneau. Fafner tua Fasolt, puis il alla vivre dans une grotte et se transforma en dragon pour surveiller son trésor
( source : http://chroniqueschantdefer.free.fr/smf ... 669.0;wap2 )
On peut voir qu'il y a tout de même des différences. D'ailleurs d'après ce que je comprend dans certaines versions Fasolt et Fafner sont des nains, comme Mime, dans d'autres des géants
Si vous avez des choses à rajouter, à corriger à ce que je viens de dire, n'hésitez pas ^^