
Creation of the Gods est une trilogie cinématographique chinoise réalisée par Wu Ershan, et adaptée du roman L'Investiture des dieux (XVIe siècle) de Xu Zhonglin, un grand classique de la littérature chinoise écrit pendant la dynastie Ming. La trilogie adapte également des récits plus anciens sur le même thème datant des époques Song et Yuan. Elle fut tournée simultanément et est à ce jour considérée comme le plus grand projet de film épique et mythologique chinois.
Le premier volet est sorti le 20 juillet 2023 en Chine, et est nommé : Creation of the Gods I: Kingdom of Storms (littéralement : « La Création des dieux I : le royaume des tempêtes » ) Lors du week-end d’ouverture, son box office a été classé numéro un sur le marché chinois et, au bout du sixième jour de projection, son chiffre d'affaires avait déjà atteint 70 millions de dollars. Le film a rapporté 372 millions de dollars au box office mondial. Il se classe ainsi à la 15e position des films les plus rentables de 2023, juste derrière Indiana Jones et le Cadran du Destin (381 millions de $). En Chine, le film a rapporté 60,67 millions d'entrées au cumul.
L'histoire se déroule au Xe siècle av. J.-C. et le premier film raconte la version fantastique et fictive de l'ascension du tyran Yin Shou, le dernier roi de la dynastie Shang. Le deuxième film, Creation of the Gods II: Demon Force, est sorti en 2025 et se concentre sur la défense de Xiqi contre l'attaque des Shang. Le troisième film prévu pour 2026 présentera la contre-attaque de Xiqi, sa victoire finale et l'établissement de la dynastie Zhou.
(source : wikipédia)

La distribution :
Fei Xiang (VF : Lionel Bourguet) : Yin Shou, fils cadet du roi Di Yi de la dynastie Shang
Yu Shi (VF : Brice Montagne) : Ji Fa, fils cadet du duc de l'Ouest, guerrier élevé par Yin Shou à la cour des Shang
Li Xuejian (VF : Didier Benini) : Ji Chang, le duc de l'Ouest, feudataire des Shang, père de Ji Fa
Narana Erdyneeva (VF : Marianne Bourg) : Su Daji, concubine de Yin Shou, possédée par un esprit-renard
Chen Muchi : Yin Jiao (en), fils unique de Yin Shou
Yuan Quan : la reine Jiang, sœur du duc de l'Est, épouse de Yin Shou et mère de Yin Jiao
Huang Bo (VF : Rémi Barbier) : Jiang Ziya , un Immortel du mont Kunlun, gardien du "fengshen bang" (parchemin d'investiture des dieux)
Wu Yafan (VF : Léon Lemaire) : Nezha, disciple de Jiang Ziya spécialisé dans la magie du feu
Ci Sha : Yang Jiang, disciple de Jiang Ziya spécialisé dans la magie de l'eau
Xia Yu (VF : Félix Lobo) : Shen Gongbao (en), sorcier à la tête amovible, adepte de magie noire
Wang Luoyong : Bi Gan (en), oncle de Yin Shou et grand prêtre de la dynastie Shang
Xu Huanshan : le roi Di Yi, père de Yin Shou
Gao Shuguang : Yin Qi, frère aîné de Yin Shou
Yang Le (VF : Fabrice Colombero) : Boyi Kao, frère aîné de Ji Fa
Hou Wenyuan : Chong Yingbiao (en), fils otage du duc du Nord, membre de la garde royale et rival de Ji Fa
Huang Xiyan : Jiang Wenhuan, fils otage du duc de l'Est, membre de la garde royale et camarade de Ji Fa
Li Yunriu : E Shun, fils otage du duc du Sud, membre de la garde royale et collègue de Ji Fa
scène post générique :
Wu Hsing-Kuo : Wen Zhong (en), le Grand Précepteur de l'armée Shang[4]
Kuerban Alijang : Mo Li Shou, l'un des quatre géants
Senggerinchin : Mo Li Qing, l'un des quatre géants
Sun Huangchen : Mo Li Hong, l'un des quatre géants
Zhang Yilong : Mo Li Hai, l'un des quatre géants





quelques anecdotes de production :
Les acteurs de ce film ont été sélectionnés parmi les plus de 15 000 auditions à travers toute la Chine, puis 1 400 ont été reçus en entretien par le réalisateur Wu Ershan lui-même, pour enfin sélectionner un peu plus de 20 jeunes acteurs pour intégrer une formation intensive de six mois.
L’entraînement est basé sur la « théorie des Liuyi 六艺 (six arts) », qui comprend « les rites, la musique, le tir à l’arc , l’équitation, la calligraphie et les mathématiques », était ainsi proposé des cours de théâtre, d'arts martiaux, d'équitation, de tir, de musique de tambour, d'histoire culturelle chinoise, de visionnage et d'analyse de films… Les acteurs ont également reçu un entraînement musculaire important et suivi un régime adapté pour avoir des corps sculptés à la manière des guerriers qu’ils incarnent.
Pour Yu Shi, qui joue le rôle de Ji Fa, Creation of the Gods I: Kingdom of Storms marque ses débuts en tant qu'acteur. Les scènes où Ji Fa monte à cheval, se retourne et tire, où son cheval traversent le mur de feu, ont toutes été jouées par lui. À ce propos, Wu Ershan a déclaré que : « Tous les mouvements équestres difficiles sont effectués par les acteurs eux-mêmes. Ils se sont entraînés à partir de zéro pendant six mois. Il est incroyable d'être capable de réaliser une performance aussi compliquée »
(source : wikipédia)




Imaginez-vous une sanction du Moyen-Âge publique en graphic novel réaliste avec détails assez fins. Voilà...
mais y avait aussi ce topic là :
sur le sujet l'année dernière 





Je ne savais pas qu'ils avaient mélangé les deux mythes.